I Scream!
なんでいつもだいじなときにこうなっちゃうのかな
nande itsumo daiji na toki ni kou nacchau no ka na
ちまたではうそとほんとがJump around
chimata de wa uso to honto ga Jump around
うんがわるいといえばそれまでだけどね
un ga warui to ieba soremade dakedo ne
そんなたんじゅんがわたしじゃないから
sonna tanjun ga watashi ja naikara
Tell me why I scream & I scream
Tell me why I scream & I scream
めざめたときからもうすでに
mezameta toki kara mou sude ni
はじまってるfighting groove
hajimatteru fighting groove
やってこれてるのは「かんしゃ
yatte koreteru no wa "kansha"
'まあいいや'じゃもうやだ
'maa ii ya' ja mou yada
I scream!
I scream!
ともだちからよくわかんないメール10件もとどいてる
tomodachi kara yoku wakannai meeru 10ken mo todoiteru!?
これってそうよくいう'sukiyandarasu?'
korette sou yoku iu 'sukyandarasu?'
わいどしょうかなんかにこれながれるのかな
waido shoo ka nanka ni kore nagareru no ka na?
たたかういまのじぶんとのファイナルラウンド
tatakau ima no jibun to no fainaru raundo
'ごめんきみだけは…'っていわれても
'gomen kimi dake wa…' tte iwarete mo
もうなにもきこえないよ
mou nani mo kikoenai yo
めにみえるものだけではんだんしないでほしいよ
me ni mieru mono dake de handan shinaide hoshii yo
ああいたい！きみに
aa itai! kimi ni
I scream!
I scream!
わたしのことまっすぐにちゃんとみて
watashi no koto massugu ni chanto mite
Now… Break it down
Now… Break it down
I scream & I scream
I scream & I scream
いいこぶってるわけじゃない
ii ko butteru wake ja nai
なにをしてもおおげさに
nani wo shite mo oogesa ni
だれといてもうたがわれてるね
dare to ite mo utagawareteru ne
I scream & I scream
I scream & I scream
ほんとうにむずかしいけど
hontou ni muzukashii kedo
めにみえるものだけではんだんしないでほしいよ
me ni mieru mono dake de handan shinaide hoshii yo
'まあいいや'じゃもうやだ
'maa ii ya' ja mou yada
I scream!
I scream!
¡Grito!
¿Por qué siempre en momentos importantes termino así?
A veces la verdad y la mentira se mezclan
Si digo que estoy mal, hasta ahí todo bien
Pero no soy tan simple como parece
Dime por qué grito y grito
Desde que me levanto ya ha comenzado
El ritmo de lucha que se avecina
Lo que estoy haciendo es 'agradecer'
'Está bien' ya no, ¡grito!
¿De verdad no entiendes los mensajes de tus amigos, incluso con 10 correos?
¿Es esto lo que llaman 'candado'?
¿Es esto un show de lucha libre o algo así?
Luchando contra mi yo actual en la ronda final
Aunque me digan 'lo siento, solo tú...' ya no puedo escuchar nada más
No quiero que juzgues solo por lo que ves
¡Ay, duele! A ti
¡Grito!
Mírame directamente y correctamente
Ahora... Desglosémoslo
Grito y grito
No es porque esté actuando bien
No importa lo que haga, siempre exagero
Siempre dudan de mí, sin importar con quién esté
Grito y grito
Realmente es difícil, pero
No quiero que juzgues solo por lo que ves
'Está bien' ya no, ¡grito!