395px

No Eres el Único

Mai Kuraki

You Are Not The Only One

You are not the only one
Subete unmei no deai ni kawatteku
Can you stop? can you touch?
Show me feel my love

I'm lost in time aru hi totsuzen
Kaze ni fiukarete iki wo nomu
Tada aitai tsunagaranai denwa wo mitsumeteru

Anata to deai shireba shiru hodo
Nazeka fuan ga chiratsuiteku
Anata no puraibeeto zoon
Kumori zora kara hito shizuku ame ga hoho wo nurasu oh
Hitotsu dake oshiete "honki datta?"

You are not the only one
Subete unmei no deai ni kawatteku
Can you stop? can you touch?
Show me feel my love
Sore nara kitto wakari aeru hazu ne
Mou ichido yari naoseru
Can you stop? can you touch?
Show me feel my love

I'm lost in time ikiru no ga bukiyou na watashi ni wa
Te ni fureru mono dake wo shinji you to shite kita

Biru no mado ni utsuru machi sae mo kiete iku you de
Yarikirenai
Me wo sorasu puraibeeto zoon
Kataku nigiri shimeta kono ryoute sae ima oh
Anata no nukumori wo sagashiteru

You are not the only one
Kizutsuki kurushiai futari wo chikazukeru
Can you stop? can you touch?
Show me feel my love
Ima nara kitto yuutsu na ame no maka mo
Mayowazu ai ni iku
Can you stop? can you touch?
Show me feel my love

I can't stop my feeling
Can you touch inside of me?
Feel my love but i know
Baby i can't live without you
You're my destiny

You are not the only one

Can you stop? can you touch?
Show me feel my love

Umarete kita wake ga kanarazu
Wakaru toki ga itsuka kuru hazu sa
Dare ni datte kanjirareru yo

Can you stop? can you touch?
Show me feel my love

No Eres el Único

No eres el único
En el encuentro de nuestros destinos
¿Puedes detenerte? ¿Puedes tocar?
Muéstrame, siente mi amor

Estoy perdida en el tiempo, un día de repente
Soplada por el viento, tomo aliento
Solo quiero verte, mirando el teléfono que no suena

Si te encuentro, lo sabré
Por alguna razón, la ansiedad se dispersa
Tu perfil triste
Desde el cielo nublado, una gota de lluvia moja mi mejilla
Solo dime una cosa, ¿era en serio?

No eres el único
En el encuentro de nuestros destinos
¿Puedes detenerte? ¿Puedes tocar?
Muéstrame, siente mi amor
Entonces seguramente deberíamos entendernos
Podemos intentarlo de nuevo
¿Puedes detenerte? ¿Puedes tocar?
Muéstrame, siente mi amor

Estoy perdida en el tiempo, para mí, vivir es torpe
He llegado a creer solo en lo que puedo tocar

Incluso la ciudad reflejada en la ventana del edificio parece desaparecer
Es insoportable
Evitando la mirada, tu perfil triste
Incluso apretando fuertemente mis manos, ahora
Estoy buscando tu calor

No eres el único
Heridos, sufriendo, nos acercamos el uno al otro
¿Puedes detenerte? ¿Puedes tocar?
Muéstrame, siente mi amor
Ahora seguramente incluso en medio de la tristeza de la lluvia
Ir sin vacilar hacia el amor
¿Puedes detenerte? ¿Puedes tocar?
Muéstrame, siente mi amor

No puedo detener mis sentimientos
¿Puedes tocar mi interior?
Siente mi amor, pero sé
Bebé, no puedo vivir sin ti
Eres mi destino

No eres el único

¿Puedes detenerte? ¿Puedes tocar?
Muéstrame, siente mi amor

La razón por la que nací seguramente
Llegará el momento en que lo entenderé
Cualquiera puede sentirlo

¿Puedes detenerte? ¿Puedes tocar?
Muéstrame, siente mi amor

Escrita por: