395px

Serendipia

Mai Kuraki

Serendipity

いまみらいのベルがなる
ima mirai no beru ga naru
すべてはうまくいくはず
subete wa umaku iku hazu
よけいなにもつをすててのりこめば
yokei na nimotsu wo sutete norikomeba
まだきづかないことが
mada kizukanai koto ga
みつかるきがするよ
mitsukaru ki ga suru yo
いつものじぶんをぬけだして
itsumo no jibun wo nukedashite
あのころみたいにむじゃきにわらえたらいいな
ano koro mitai ni mujaki ni waraetara ii na

serendipiti 7 days a week
serendipiti 7 days a week
serendipiti ゆめはこぶ
serendipiti yume hakobu
しあわせのエクスプレスで
shiawase no ekusupuresu de
serendipiti あたらしい
serendipiti atarashii
serendipiti じぶんにあえる
serendipiti jibun ni aeru
でかけようわたしをさがすたびへいま
dekakeyou watashi wo sagasu tabi e ima
すてきがはじまる
suteki ga hajimaru

いままどからみえる
ima mado kara mieru
いつもとおなじけしきが
itsumo to onaji keshiki ga
いつかはちがってみえるのかな
itsuka wa chigatte mieru no kana
さあどんなきょうになるのかな
saa donna kyou ni naru no kana?
いろいろやりたいこと
iro iro yaritai koto
わくわくしてくるきもちが
waku waku shite kuru kimochi ga
あしたときめくゆめにつながっているから
ashita tokimeku yume ni tsunagatte iru kara

serendipiti 7 days a week
serendipiti 7 days a week
serendipiti ゆめはこぶ
serendipiti yume hakobu
しあわせのエクスプレスで
shiawase no ekusupuresu de
serendipiti かがやける
serendipiti kagayakeru
serendipiti えがおにあえる
serendipiti egao ni aeru
でかけようわたしをさがすたびへいま
dekakeyou watashi wo sagasu tabi e ima
すてきがはじまる
suteki ga hajimaru

やっとてにしたけついのチケット
yatto te ni shita ketsui no chiketto
いつもはなさないでいたい
itsumo hanasanaide itai
Forever
Forever

serendipiti 7 days a week
serendipiti 7 days a week
serendipiti ゆめはこぶ
serendipiti yume hakobu
しあわせのエクスプレスで
shiawase no ekusupuresu de
serendipiti あたらしい
serendipiti atarashii
serendipiti じぶんにあえる
serendipiti jibun ni aeru
でかけようわたしをさがすたびへいま
dekakeyou watashi wo sagasu tabi e ima
すてきがはじまる
suteki ga hajimaru

Serendipia

En el futuro que puedo ver
Todo debería ir bien
Si dejo de lado las cosas innecesarias y subo a bordo
Siento que encontraré algo
Que aún no he notado
Sería genial si pudiera escapar de mi yo habitual
Y reír inocentemente como en aquel entonces

Serendipia, 7 días a la semana
Serendipia, llevando sueños
En el escaparate de la felicidad
Serendipia, algo nuevo
Serendipia, encontrándome a mí misma
Salgamos, hacia el viaje de búsqueda de mí misma ahora
Comienza algo maravilloso

Ahora puedo ver desde la ventana
El paisaje siempre igual
¿Será que algún día lo veré diferente?
¿Qué tipo de día será hoy?
La emoción de querer hacer muchas cosas
Se conecta con el sueño emocionante de mañana

Serendipia, 7 días a la semana
Serendipia, llevando sueños
En el escaparate de la felicidad
Serendipia, brillando
Serendipia, encontrando sonrisas
Salgamos, hacia el viaje de búsqueda de mí misma ahora
Comienza algo maravilloso

Finalmente tengo en mis manos el boleto de la decisión
Siempre quiero mantenerlo cerca
Por siempre

Serendipia, 7 días a la semana
Serendipia, llevando sueños
En el escaparate de la felicidad
Serendipia, algo nuevo
Serendipia, encontrándome a mí misma
Salgamos, hacia el viaje de búsqueda de mí misma ahora
Comienza algo maravilloso