395px

Tú eras el cielo

Mai

Kimi Ga Sora Datta

迷わないでと言えなかった
Mayowanaide to ienakatta
届かない想いもある
Todokanai omoi mo aru
寂しすぎる笑顔が揺れて
Samishisugiru egao ga yurete
傷をなぞったlonely good-bye情熱さえ痛むよ
Kizu wo nazotta lonely good-byejounetsu sae itamu yo
永遠のの欠片追いかけて
Eien no no kakera oikakete
君が空だった、夢だった
Kimi ga sora datta, yume datta
燃えて溶ける日々を...忘れない想い出にして
Moete tokeru hibi wo...wasurenai omoide ni shite
その胸を飾ればいい
Sono mune wo kazareba ii
Search for my life, またいつか会えるね
Search for my life, mata itsuka aeru ne
透明な目を愛してたよ
Toumei na me wo aishiteta yo
今はそれぞれの道、進む\"restarting\"分かり合えずに、奥に眠る
Ima wa sorezore no michi, susumu "restarting"wakariaezu ni, oku ni nemuru
君の弱さや辛さへ触れてしまった
Kimi no yowasa ya tsurasa e fureteshimatta
愚かなほど好きだったのにtime is over抱きしめてよ
Oroka na hodo suki datta noni time is overdakishimete yo
心が消えてしまいそうで怖くて
Kokoro ga kiete shimaisou de kowakute
しがみついた夜に星だけが
Shigamitsuita yoru ni hoshi dake ga
私たちを見てた...時の中、運命にまかれ
Watashitachi wo miteta...toki no naka, sadame ni makare
舞う羽が願う明日へ
Mau hane ga negau asu e
Wishin' for my love, 美しく飛ぶから
Wishin' for my love, utsukushiku tobu kara
そっと微笑んでキスをして
Sotto hohoende kiss wo shite
どこに消えていくの?優しい声上げれば、君が空だった
Doko ni kieteyuku no? yasashii koemiagereba, kimi ga sora datta
舞う羽が夢だったよ
Mau hane ga yume datta yo
Wishin' for my love, 美しく飛ぶから
Wishin' for my love, utsushiku tobu kara
駆け抜けた青の時代を
Kakenuketa ao no jidai wo
忘れない想い出にして
Wasurenai omoide ni shite
その胸を飾ればいい
Sono mune wo kazareba ii
Search for my life, またいつか会えるね
Search for my life, mata itsuka aeru ne
透明な瞳を愛してたよ
Toumei na hitomi wo aishiteta yo
今はそれぞれの道、進む\"restarting\"
Ima wa sorezore no michi, susumu "restarting"

Tú eras el cielo

No pude decir 'no te pierdas'
También hay sentimientos que no llegan
Una sonrisa demasiado solitaria se balancea
Marcando heridas, solitaria despedida
Incluso el ardor duele
Persiguiendo fragmentos de la eternidad
Tú eras el cielo, eras un sueño
Los días ardientes que se desvanecen... se convierten en recuerdos inolvidables
Sería bueno adornar ese corazón
Buscando mi vida, nos encontraremos de nuevo algún día
Amaba tus ojos transparentes
Ahora cada uno sigue su camino, avanzando 'reiniciando'
Sin entendernos, durmiendo en lo profundo
Toqué tu debilidad y rudeza
¡Era tan tonto que te amaba tanto y el tiempo se acabó!
Abrázame
Mi corazón parece que va a desaparecer, tengo miedo
En las noches pegajosas, solo las estrellas
Nos miraban... atrapados en el destino
Las alas danzan hacia un mañana deseado
Deseando mi amor, volando hermosamente
Sonríe suavemente y dame un beso
¿A dónde te estás yendo? Si levantas una voz amable, tú eras el cielo
Las alas danzaban, eran un sueño
Deseando mi amor, volando claramente
Atravesando la era azul
Se convierten en recuerdos inolvidables
Sería bueno adornar ese corazón
Buscando mi vida, nos encontraremos de nuevo algún día
Amaba tus ojos transparentes
Ahora cada uno sigue su camino, avanzando 'reiniciando'