Fantasia Erótica
(Eu sou sua)
Você não é o tipo de homem
Que eu achei que você seria
Você está mais praquele tipo
Que gosta de usar calcinha
Você não passa de um homem
Com um ar sórdido e mundano
Que perambula por becos e ruas
Conheço a sua alma de cigano
Você vive uma vida complexa
Sem quase nenhuma distração
Trabalha noite após noite
Sem pensar em diversão
Então se sente nesse sofá
E ouça o que irei te falar
Não precisa ter medo, querido
Tenho certeza que você irá gostar
Você me idealiza
Você me objetifica
Eu não sou Vênus de Milo
Eu sou sua concepção masculina
Você me idealiza
Você me objetifica
Você me sexualiza
Como se eu fosse exótica
Não fique nervoso, querido
Eu sou sua Fantasia Erótica
Eu poderia ser a sua mãe
Ou até mesmo a sua esposa idiota
Nós poderíamos ser inimigos
Mas eu prefiro ser a sua Fantasia Erótica
Fantasia Erótica (Prefiro ser)
A sua Fantasia Erótica
Fantasia Erótica (Prefiro ser)
A sua Fantasia Erótica
Apague a luz do abajur
E feche o seu livro de cabaceira
Espere na noite escura
Que te farei uma surpresa
Baterei na sua porta
Com um ar de bagaceira
Ou te visitarei em teus sonhos
Farei o que tu mais deseja
Eu estou aqui te dizendo
Tudo e mais um pouco
Então eu quero que você tire
Um pouco daquilo que eu te disse
Você me idealiza
Você me objetifica
Eu não sou Vênus de Milo
Eu sou sua concepção masculina
Você me sexualiza
Como se eu fosse exótica
Não fique nervoso, querido
Eu sou sua Fantasia Erótica
Eu sou sua
Eu sou sua Fantasia Erótica
Fantasía Erótica
(Yo soy tuya)
Tú no eres el tipo de hombre
Que pensé que serías
Eres más del tipo
Que le gusta usar ropa interior
No eres más que un hombre
Con un aire sórdido y mundano
Que deambula por callejones y calles
Conozco tu alma de gitano
Vives una vida compleja
Sin casi ninguna distracción
Trabajas noche tras noche
Sin pensar en diversión
Entonces siéntate en este sofá
Y escucha lo que te diré
No necesitas tener miedo, querido
Estoy segura de que te gustará
Me idealizas
Me objetificas
No soy Venus de Milo
Soy tu concepción masculina
Me idealizas
Me objetificas
Me sexualizas
Como si fuera exótica
No te pongas nervioso, querido
Soy tu Fantasía Erótica
Podría ser tu madre
O incluso tu estúpida esposa
Podríamos ser enemigos
Pero prefiero ser tu Fantasía Erótica
Fantasía Erótica (Prefiero ser)
Tu Fantasía Erótica
Fantasía Erótica (Prefiero ser)
Tu Fantasía Erótica
Apaga la luz de la lámpara
Y cierra tu libro de cabecera
Espera en la noche oscura
Que te haré una sorpresa
Llamaré a tu puerta
Con un aire de vulgaridad
O te visitaré en tus sueños
Haré lo que más deseas
Estoy aquí diciéndote
Todo y un poco más
Así que quiero que te quites
Un poco de lo que te dije
Me idealizas
Me objetificas
No soy Venus de Milo
Soy tu concepción masculina
Me sexualizas
Como si fuera exótica
No te pongas nervioso, querido
Soy tu Fantasía Erótica
Soy tuya
Soy tu Fantasía Erótica