395px

Vueltas de cabeza

Maika Maile

Head Spins

At night my head spins in directions
That I never quite knew before
And all my daydreams and realities
Keep on leavin' me wanting more
Where do I go from here?
Yeah, yeah
Where do I go from here?

Lately I’ve been off the grid in search of some perspective
Blending in where I don’t fit has turned me to a skeptic

I get so overprotective and over-selective
But I love to stay unsure
My mind feels like a checklist
That I'm forever second guessin'

At night my head spins in directions
That I never quite knew before
And all my daydreams and realities
Keep on leavin' me wanting more
Where do I go from here?
Yeah, yeah
Where do I go from here?

One too many times I took the fall to send a message
Yeah
But I've been on my own too long so no one ever gets it
Oh
I get so
Over-impatient so cut to the chase 'cause I
Don't wanna come up short
My mind feels like a checklist
That I'm forever second guessin'

At night my head spins in directions
That I never quite knew before
And all my daydreams and realities
Keep on leavin' me wanting more
Where do I go from here?
(Yeah)
Where do I go from here?

Momma said we slip but we never fall
Gotta let it rest, I can't do it all
(No, I can't do it all)
I can't do it all (no, I can't do it all)

Momma said we slip but we never fall
Gotta let it rest, I can't do it all
(No, I can't do it all)
I can't do it all (no, I can't do it all)

At night my head spins
Oh, oh
At night my head spins
Where do I go from here?

Vueltas de cabeza

Por la noche mi cabeza da vueltas en direcciones
Que nunca antes conocí bien
Y todos mis ensueños y realidades
Siguen dejándome queriendo más
¿A dónde voy desde aquí?
Sí, sí
¿A dónde voy desde aquí?

Últimamente he estado desconectado en busca de perspectiva
Mezclándome donde no encajo me ha convertido en un escéptico

Me vuelvo tan sobreprotector y sobreselectivo
Pero me encanta mantenerme inseguro
Mi mente se siente como una lista de verificación
Que siempre estoy cuestionando

Por la noche mi cabeza da vueltas en direcciones
Que nunca antes conocí bien
Y todos mis ensueños y realidades
Siguen dejándome queriendo más
¿A dónde voy desde aquí?
Sí, sí
¿A dónde voy desde aquí?

Una vez demasiadas veces caí para enviar un mensaje
Sí
Pero he estado solo por mucho tiempo, así que nadie lo entiende nunca
Oh
Me vuelvo tan
Demasiado impaciente, así que ve al grano porque no
Quiero quedarme corto
Mi mente se siente como una lista de verificación
Que siempre estoy cuestionando

Por la noche mi cabeza da vueltas en direcciones
Que nunca antes conocí bien
Y todos mis ensueños y realidades
Siguen dejándome queriendo más
¿A dónde voy desde aquí?
(Sí)
¿A dónde voy desde aquí?

Mamá dijo que resbalamos pero nunca caemos
Debo dejarlo descansar, no puedo hacerlo todo
(No, no puedo hacerlo todo)
No puedo hacerlo todo (no, no puedo hacerlo todo)

Mamá dijo que resbalamos pero nunca caemos
Debo dejarlo descansar, no puedo hacerlo todo
(No, no puedo hacerlo todo)
No puedo hacerlo todo (no, no puedo hacerlo todo)

Por la noche mi cabeza da vueltas
Oh, oh
Por la noche mi cabeza da vueltas
¿A dónde voy desde aquí?

Escrita por: Maika Maile