395px

Cosa Rara

Maíra Santafé

Coisa Rara

Se eu chorar por você não é tristeza
É pela beleza
De me encontrar nos olhos seus

Felicidade assim na saudade
É coisa rara de ver
E ninguém ousa entender

Das cinzas de amores passados sorrimos
E, sem remorsos, seguimos
Por vãos caminhos... Ai de mim!

Meu amor
Sem você o meu mundo é feio
Mesmo não conhecendo o fim
A poesia é o meio

Cosa Rara

Si lloro por ti no es tristeza
Es por la belleza
De encontrarme en tus ojos

Felicidad así en la nostalgia
Es algo raro de ver
Y nadie se atreve a entender

De las cenizas de amores pasados sonreímos
Y, sin remordimientos, seguimos
Por vanos caminos... ¡Ay de mí!

Mi amor
Sin ti mi mundo es feo
Aunque no conozca el final
La poesía es el medio

Escrita por: Carol Naine / Maíra Santafe