Garasu no Kissu
GARASUごしのKissみたい
GARASU goshi no Kiss mitai
こんなちかくてとおいは
konna chikakute tooi wa
GARASUごしのKissみたい
GARASU goshi no Kiss mitai
もどかしいほどすきなの
modokashii hodo suki na no
くれなずむKAFEのいすにすわって
kurenazumu KAFE no isu ni suwatte
あたたかいMIRUKUをのんだ
atatakai MIRUKU wo nonda
あなたはてれてるかおでおもての
anata wa tereta kao de omote no
だまりこんだまちをみてる
damarikonda machi wo miteru
すこしだけゆうきだせばあなたの
sukoshi dake yuuki daseba anata no
やさしいてつつめるのにね
yasashii te tsutsumewi no ni ne
ともだちそのみえないせんから
tomodachi sono mienai sen kara
はみだせずにいきてるだけ
hamidasezu ni ikiteru dake
すきだってくちにだせば
suki datte kuchi ni daseba
GARASUのかべはこわれる
GARASU no kabe wa kowareru
しってるのにめがあうたび
shitteru no ni me ga au tabi
しせんをそらすふたりね
shisen wo sorasu futari ne
わかれぎわでんしゃのDOAとじれば
wakaregiwa densha no DOA tojireba
さびしげにてをふるあなた
sabishige ni te wo furu anata
なみだをためたかおのわたしが
namida wo tameta kao no watashi ga
まどのなかににじゅううつし
mado no naka ni nijyuu utsushi
すきだっていえないまま
suki datte ienai mama
いくつきせつがすぎたの
ikutsu kisetsu ga sugita no?
てをのばしてふれたいのに
te wo nobashite furetai no ni
なにかがじゃまをしてるの
nani ka ga jama wo shiteru no
せなかあわせのじかんがすぎてく
senaka awase no jikan ga sugiteku
GARASUごしのKissみたい
GARASU goshi no Kiss mitai
こんなちかくてとおいは
konna chikakute tooi wa
GARASUごしのKissみたい
GARASU goshi no Kiss mitai
もどかしいほどすきなの
modokashii hodo suki na no
El beso a través del cristal
A través del cristal, quiero un beso
Tan cerca y tan lejos
A través del cristal, quiero un beso
Es tan frustrante lo mucho que te quiero
Sentada en una silla de café que chirría
Tomando leche caliente
Te veo desde el frente con una cara avergonzada
Observando la ciudad en silencio
Si tan solo pudiera reunir un poco de valor
Para envolverme en tu dulce abrazo
Solo vivo evitando salir de esa invisible línea de amistad
Si te digo que te quiero
El muro de cristal se romperá
Aunque sepamos que nos vemos a los ojos
Siempre desviamos la mirada los dos
Cuando se cierran las puertas del tren en la estación
Me despides con tristeza agitando la mano
Con una cara oculta tras lágrimas contenidas
Me reflejo doblemente en la ventana
Aunque te quiero, no lo digo
¿Cuántas estaciones han pasado ya?
Quiero tocarte extendiendo mi mano
Pero algo me está impidiendo hacerlo
El tiempo de espaldas juntos sigue avanzando
A través del cristal, quiero un beso
Tan cerca y tan lejos
A través del cristal, quiero un beso
Es tan frustrante lo mucho que te quiero