Casi Muero
Se dice que ya nadie sufre en el mundo de amor
Que el tiempo te enseña a calmar el mas puro dolor
Pero contigo parece distinto
En ellas gracia es intensa y profunda
Llevo conmigo en el pecho una herida y que pena
Que hare con lo que juntos soñamos
Y los deseos aun no entregados
Porque te fuiste de mi cariñito ay que pena
Fue poco un momento un suspiro un instante de amor
Para todo lo que tenia en mi corazon
Todo me da vuelta en tu risa
Y ya no encuentro alegria en la vida
Me persigue tu sombra me agobia y que pena
Solo me surge la misma pregunta
Si el destino fue injusto conmigo
Porque te fuiste de mi cariñito y que pena
Ay casi muero, casi muero de amor
Cuando te fuiste y me diste el adios
Ay casi muero, casi muero de amor
Cuando te fuiste y me diste el adios
Ay casi muero, casi muero de amor
Cuando te fuiste y me diste el adios
Ay casi muero
Cuando te fuiste
Ay casi muero
Cuando te fuiste
J'ai failli mourir
On dit que plus personne ne souffre d'amour dans ce monde
Que le temps t'apprend à apaiser la douleur la plus pure
Mais avec toi, c'est différent
Dans tes yeux, la grâce est intense et profonde
J'ai une blessure dans le cœur, et quel dommage
Que vais-je faire de nos rêves partagés
Et des désirs encore non réalisés
Pourquoi es-tu partie, mon chéri, oh quel dommage
Un instant, un souffle, un moment d'amour, c'était trop peu
Pour tout ce que j'avais dans le cœur
Tout tourne autour de ton rire
Et je ne trouve plus de joie dans la vie
Ta ombre me poursuit, m'accable, et quel dommage
Je me pose toujours la même question
Si le destin a été injuste avec moi
Pourquoi es-tu partie, mon chéri, oh quel dommage
Oh j'ai failli mourir, j'ai failli mourir d'amour
Quand tu es partie et que tu m'as dit adieu
Oh j'ai failli mourir, j'ai failli mourir d'amour
Quand tu es partie et que tu m'as dit adieu
Oh j'ai failli mourir, j'ai failli mourir d'amour
Quand tu es partie et que tu m'as dit adieu
Oh j'ai failli mourir
Quand tu es partie
Oh j'ai failli mourir
Quand tu es partie