Jij Was Mijn Goede Vriend

Maja Marijana

Bio Mi Je Dobar Drug

On je bio tako lep
Jos u meni zivi san
Da ga volim beskrajno
Makar samo jedan dan
(2x)

A nije, nije znao on
Za tu tajnu srca mog
Nije mogo ni da sanja
Moja nezna osecanja

Ref. 2x
Dok sam nocu plakala
Vrtelo se sve u krug
Nista nije znao on
Bio mi je dobar drug

Tajne mi je pricao
Ljubav ga je mucila
A ja sam ga volela
A ja sam ga ljubila
(2x)

A nije, nije znao on
Za tu tajnu srca mog
Nije mogo ni da sanja
Moja nezna osecanja

Ref. 2x (same as above)

A nije, nije znao on
Nije mogo ni da sanja

Jij Was Mijn Goede Vriend

Hij was zo mooi
Nog steeds leeft de droom in mij
Dat ik hem eindeloos liefhad
Al was het maar één dag
(2x)

En hij wist, wist het niet
Van dat geheim van mijn hart
Hij kon het niet eens dromen
Mijn tedere gevoelens

Ref. 2x
Terwijl ik 's nachts huilde
Draaide alles in het rond
Hij wist niets, hij wist niets
Hij was mijn goede vriend

Hij vertelde me geheimen
Liefde kwelde hem
En ik hield van hem
Ja, ik hield van hem
(2x)

En hij wist, wist het niet
Van dat geheim van mijn hart
Hij kon het niet eens dromen
Mijn tedere gevoelens

Ref. 2x (zelfde als hierboven)

En hij wist, wist het niet
Hij kon het niet eens dromen