Sarajevo U Duši Mi Spavaš
Vodi me tamo gdje rujna zora sviće
Tamo gdje korak moj je vječno mlad
Vodi me tamo gdje moje srce kliče
U voljeno Sarajevo grad
Pjevaj mi pjesme nek rane manje bole
I pozovi stare drugove
Da prodjem staze mladosti moje
I popijem vode sa bašćaršije
Da prrodjem staze mladosti moje
I popijem vode sa bašćaršije
Sarajevo u duši mi spavaš
Tvoje nebo tvoje planine
U tebi je moja ljubav stara
Moja mladost, moje godine
Sarajevo zjeno oka moga
Nek cvjetaju tvoje avlije
Gdje God da sam u bijelome svijetu
Lijepo moje čekaj na mene
Sa tobom patih, sa tobom se smijah
Preplakah tvoje ranjene kaldrme
Odlazim samo da se tebi vratim
Lijepo moje čekaj na mene
Odlazim samo da se tebi vratim
Lijepo moje čekaj na mene
Sarajevo u duši mi spavaš
Tvoje nebo tvoje planine
U tebi je moja ljubav stara
Moja mladost, moje godine
Sarajevo zjeno oka moga
Nek cvjetaju tvoje avlije
Gdje God da sam u bijelome svijetu
Lijepo moje čekaj na mene
Gdje God da sam u bijelome svijetu
Lijepo moje čekaj na mene
Sarajevo En Mi Alma Duermes
Llévame allí donde el amanecer rojizo brilla
Donde mi paso es eternamente joven
Llévame allí donde mi corazón clama
En amado Sarajevo, ciudad
Cántame canciones para que duelan menos las heridas
Y llama a los viejos amigos
Para recorrer los caminos de mi juventud
Y beber agua de Baščaršija
Para recorrer los caminos de mi juventud
Y beber agua de Baščaršija
Sarajevo en mi alma duermes
Tu cielo, tus montañas
En ti está mi amor antiguo
Mi juventud, mis años
Sarajevo, joya de mi ojo
Que florezcan tus patios
Donde sea que esté en el mundo blanco
Mi belleza, espera por mí
Contigo sufrí, contigo reí
Lloré por tus calles heridas
Me voy solo para regresar a ti
Mi belleza, espera por mí
Me voy solo para regresar a ti
Mi belleza, espera por mí
Sarajevo en mi alma duermes
Tu cielo, tus montañas
En ti está mi amor antiguo
Mi juventud, mis años
Sarajevo, joya de mi ojo
Que florezcan tus patios
Donde sea que esté en el mundo blanco
Mi belleza, espera por mí
Donde sea que esté en el mundo blanco
Mi belleza, espera por mí
Escrita por: Maja Milinkovic