School Disco
It's Hip and I'm Square and I'm There I Don't Care
To Be Seen to Have Been to Be Part of a Scene
And I Don't Give a Damn I'm Not Part of Their Plan
On My Own Once Again no One Cares Oh the Pain
Down At the Disco Where Nobody Goes
We Are the Future That Nobody Knows
Burn Down the Cities and Smash All the Walls
This Is Our Country Bis Nation Won't Fall
The Cool Boys the Cool Girls Got Yr Head in a Whirl
It's Obscene It's Unclean All the Smut I Have Seen
We're So Young We're So Dumb and Our Time's Still to Come
But the One Place We Go Is Down to School Disco
Down At the Disco...
I'm So Hip You're So Square
I'm So Cool I Don't Even Care
All the Boys Want Me So Bad
But I Don't Care Cos They're All So Sad
In the Classroom I'm Just the Best
And On the Dancefloor I Just Beat the Rest
It's Getting Late I Gotta Go
Right On Down to the School Disco
Down At the Disco...
Fiesta Escolar
Soy moderno y soy cuadrado y estoy allí, no me importa
Ser visto, haber sido, ser parte de una escena
Y no me importa un comino, no soy parte de su plan
Una vez más solo, a nadie le importa, oh el dolor
En la discoteca donde nadie va
Somos el futuro que nadie conoce
Quemar las ciudades y destrozar todas las paredes
Este es nuestro país, la nación no caerá
Los chicos cool, las chicas cool, te vuelven loco
Es obsceno, es sucio, toda la porquería que he visto
Somos tan jóvenes, somos tan tontos y nuestro tiempo aún está por venir
Pero el único lugar al que vamos es a la fiesta escolar
En la discoteca...
Soy tan moderno, tú eres tan cuadrado
Soy tan genial que ni siquiera me importa
Todos los chicos me quieren tanto
Pero no me importa porque todos están tan tristes
En el salón de clases soy simplemente el mejor
Y en la pista de baile simplemente supero al resto
Se está haciendo tarde, tengo que irme
Directo a la fiesta escolar
En la discoteca...