Replicant Blue
Ad 2001 we have to get a win
Taiyou sae mienai machi de
Tobikau akai kou wo kuguri nukete
Koko made kita
Nibuku hikaru yatsu no tetsu no karada ni wa kokoro nado
No no no!
*Replicant blue - every day, every night
Replicant blue - fortune
Replicant blue - we change the history
Replicant blue - fortune
Don't look back!
We make the final bet
Hokori sae mo kanaguri sutete
Tsukisasu kizu no itami dake ga ore wo
Sasaete kureru
Nikumu beki yatsu no heartless eyes,
Iron hands, silver face
No no no!
*Repeat
Burn up! Break out! Be free!
*Repeat
Azul Replicante
En el año 2001 tenemos que conseguir una victoria
En una ciudad donde ni siquiera el sol se puede ver
Atravesando el rojo resplandor que vuela por encima
Hasta llegar aquí
En el cuerpo de acero de aquel que brilla débilmente, no hay corazón ni nada
¡No, no, no!
*Azul replicante - cada día, cada noche
Azul replicante - fortuna
Azul replicante - cambiamos la historia
Azul replicante - fortuna
¡No mires atrás!
Hacemos la apuesta final
Incluso desechando el orgullo
Solo el dolor de las heridas punzantes
Me apoyan
Los ojos despiadados de aquellos a quienes debemos odiar,
Manos de hierro, rostro plateado
¡No, no, no!
*Repetir
¡Arde! ¡Rompe! ¡Sé libre!
*Repetir