395px

Apúrate y espera (Lanzamiento en Japón)

Making April

Hurry Up and Wait (Japan Release)

I've been told to remember
Keep your lemur eyes wide
Someday you'll make a life of this
So carry on, carry on
But i've become so offenseless
Despite these weapons i bear
Have we toned up our finest
Or did we take this

Too far down
The road you know i'm scared to go down
I'm waking up anxious to lay back down
'cause all i can do here is wait
Just wait, i'll hurry up and wait

Well i can't read her expression
'cause man this vixen she's sly
As she keeps me suspended
I've lost all control of this flight
Hiiii yeaaahhh yeaaahhh
We've ravaged our chances to shine
Would you take what i'm giving to you or did i take this
Did we take this

Too far down
The road you know i'm scared to go down
I'm waking up anxious to lay back down
'cause all i can do here is wait, just you wait

So have it your way
I know you'll be watching with gallant eyes
As we shake the wreckage
And break from these hauntingly silent niiiiiights
Break from these silent nights
Will this take forever?
We might have a shot if we'd stray
But what's another day

Of hurry up and wait
Hurry up and wait
Hurry up and waaaaait
It's all that you can do now

Apúrate y espera (Lanzamiento en Japón)

Me han dicho que recuerde
Mantén tus ojos de lémur bien abiertos
Algún día harás una vida de esto
Así que sigue adelante, sigue adelante
Pero me he vuelto tan indefenso
A pesar de estas armas que llevo
¿Hemos mejorado nuestro mejor momento
O llevamos esto

Demasiado lejos
Por el camino que sabes que me da miedo recorrer
Me despierto ansioso por volver a acostarme
Porque todo lo que puedo hacer aquí es esperar
Solo esperar, me apuro y espero

Bueno, no puedo leer su expresión
Porque hombre, esta zorra es astuta
Mientras me mantiene suspendido
He perdido todo control de este vuelo
Hiiii sííí sííí
Hemos arruinado nuestras oportunidades de brillar
¿Tomarías lo que te estoy dando o tomé esto
Tomamos esto

Demasiado lejos
Por el camino que sabes que me da miedo recorrer
Me despierto ansioso por volver a acostarme
Porque todo lo que puedo hacer aquí es esperar, solo espera

Así que hazlo a tu manera
Sé que estarás observando con ojos gallardos
Mientras sacudimos los restos
Y nos liberamos de estas noches silenciosamente inquietantes
Liberarnos de estas noches silenciosas
¿Esto durará para siempre?
Podríamos tener una oportunidad si nos desviáramos
Pero, ¿qué es otro día

De apurarse y esperar
Apurarse y esperar
Apurarse y espeeeerar
Es todo lo que puedes hacer ahora