Zvezda
Ya teper ne smotriu na nebo,
Ya zhibu tam, siau smelo,
Govoriu pri svoiu podruzhku,
Chto dabno yo ne vstretchela
Ya nashla pro zvezdu gazetu,
Telebizor poet pro leto.
Nikomu nikakovo dela
Chto ya zdes poteryalas gde-to
Nu, a zvezd horobodyeri taiut,
Kogda dvoe o nih znaiut.
I smeetsya, ih obnimayu,
Sumashaed osenniy dozhd.
Vmesto neba tam okeany,
Provozhayet tsvetnye stranye.
I vstretchayet u doma mamyeri.
Ya hotchu vernutsya tuda.
Kto-to-tak, veselya radi,
Zagadal, v glaza mne glada
Chto vo vremya listopada
Ona vstreche zudet rada
Gde-to tam grohochet gopod,
Tiho les kachaets colod.
I idet v kracivom plate,
K altaparu, vot-vot zalpachet
Nu, a zvezd horobodyeri taiut,
Kogda dvoe o nih znaiut.
I smeetsya, ih obnimayu,
Sumashaed osenniy dozhd.
Vmesto neba tam okeany,
Provozhayet tsvetnye stranye.
I vstretchayet u doma mamyeri.
Ya hotchu vernutsya tuda.
[2x]
Estrella
Ya no miro al cielo,
Vivo allí, sembrando valientemente,
Hablo con mi amiga,
Que hace mucho que no veo.
Encontré una revista sobre estrellas,
La televisión habla sobre el verano.
A nadie le importa
Que me haya perdido por aquí.
Pero las estrellas brillan,
Cuando dos personas las conocen.
Y se ríen, las abrazo,
Bajo la lluvia de otoño.
En lugar del cielo, hay océanos,
Despiden a países coloridos.
Y extraño la casa de mamá,
Quiero volver allí.
Alguien, por alegría,
Hizo un deseo, me miró a los ojos,
Que durante noviembre
Ella se alegrará de encontrarse.
Donde el viento silba,
El bosque se mece suavemente.
Y ella viene en un hermoso vestido,
Hacia el atardecer, pronto brillará.
Pero las estrellas brillan,
Cuando dos personas las conocen.
Y se ríen, las abrazo,
Bajo la lluvia de otoño.
En lugar del cielo, hay océanos,
Despiden a países coloridos.
Y extraño la casa de mamá,
Quiero volver allí.
[2x]