395px

¿Fue un amor real?

Banda Maktub

Was It a Real Love

johatna bwa neol manhi akkyeotna bwa
dashi mot gyeondige apeun geol boni
gaseumeseo jakkuman yeori nago
neol tteoollil ttaemada keuriumi heulleo
sumgyeobwado keuge jal andoena bwa
ibyeol ilhgo itneun nal da aneun geol
ssikssikhan cheok kanghan cheok haneun naega
utneun nunbitmajeodo uneun geot

gata boindae
uri jeongmal saranghagin haesseulkka
neukkil suga eopjanha
jakgo jobeun naui sesang soge
saldeon neon
haengbokhagin haesseulkka
uri dalmeun jinan chueogi
chorahan nae apira deo nunbusyeo
neo itneun got neomu meoreo
dagagal su eopseo

heeojyeodo bonaeji mothana bwa
niga dorawajul geotman gataseo
shigangamyeon ijeul su isseulkeoran
gudeun dajimhaebwado
maeil neol chaja hemaeneunde
uri jeongmal saranghagin haesseulkka
mideul suga eopjanha
joheun sarameuro ni gaseume nae moseub
namgin haesseulkka
niga gyeote eopneun naboda
naega eopneun niga deo duryeowo
nareul jiugo swibke tto sarang halkkabwa

jikiji mothal yaksokdeul
keuttaen wae keureohke manhi haetneunji
ajikdo neoreul wihae nan
jugo shipeun ge manheunde
uri jeongmal saranghagin haesseulkka
neukkil suga eopjanha
uri jeongmal saranghagin haesseulkka
neukkil suga eopjanha
jakgo jobeun naui sesang soge saldeon neon
haengbokhagin haesseulkka
niga gyeote eopneun naboda
naega eopneun niga deo duryeowo
ni sarangi majimagi doelkkabwa

¿Fue un amor real?

Parece que te alejaste mucho de mí
Cuando veo lo doloroso que es no poder encontrarte de nuevo
Mi corazón sigue latiendo constantemente
Cada vez que te alejas, los recuerdos fluyen
Aunque lo intente, no puedo olvidarte fácilmente
Todo el día pienso en el día en que nos despedimos
Aunque finja estar bien, aunque finja ser fuerte
Incluso cuando sonrío, mis ojos lloran

Parece que lo vi venir
¿Realmente deberíamos habernos amado?
No puedo sentirlo
En mi pequeño mundo
Tú solías estar
¿Deberíamos haber sido felices juntos?
Los recuerdos de nuestro pasado
Brillan más que mi presente
Estás tan lejos de mí
Que no puedo seguir adelante

Aunque nos separemos, no puedo dejarte ir
Porque parece que volverás
Puedo olvidarte con el tiempo
Pero aunque lo intente
Te busco todos los días
¿Realmente deberíamos habernos amado?
No puedo creerlo
¿Debería haber sido más valiente
Y haberme entregado a ti?
Más que a alguien que no está a mi lado
Temo más a alguien que no está
Que me deje y luego sea fácil amar de nuevo

Las promesas que no puedo cumplir
¿Por qué hice tantas entonces?
Aún hay muchas cosas que quiero darte
¿Realmente deberíamos habernos amado?
No puedo sentirlo
¿Realmente deberíamos habernos amado?
No puedo sentirlo
En mi pequeño mundo
Tú solías estar
¿Deberíamos haber sido felices juntos?
Temo más a alguien que no está a mi lado
Que me deje y luego sea fácil amar de nuevo
Parece que tu amor será el último

Escrita por: