Voltas do mundo
Será que ninguém vaime explica
O mundo nunca para de girar
Eu vou consultar um livro de geografia
Talvez tenha alguma coisa a ver com astronomia
O mundo nunca para de girar
E eu não quero nem pensar
Quando o mundo acabar
Eu quero desvendar esse mistério
Pois esse é um assunto muito sério
Preciso de muita concentração
O estudo vai além da imaginação
Refrão: Eu sinto que posso descobrir
As voltas dessa vida vão me confundir
É claro que tudo um dia vaí mudar
Quem sabe o mundo pare de girar.
Vueltas del mundo
¿Acaso nadie me lo va a explicar?
El mundo nunca deja de girar
Voy a consultar un libro de geografía
Tal vez tenga algo que ver con astronomía
El mundo nunca deja de girar
Y no quiero ni siquiera pensarlo
Cuando el mundo termine
Quiero desentrañar este misterio
Porque es un asunto muy serio
Necesito mucha concentración
El estudio va más allá de la imaginación
Coro: Siento que puedo descubrir
Las vueltas de esta vida me van a confundir
Claro que todo algún día va a cambiar
Quién sabe si el mundo dejará de girar.