395px

Unsterblich

Malmö 040

Inmortal

Siento, que hay días que no tengo talento
Que el mundo va demasiado lento
No encuentro el motivo para verlo
No puedo más

Pero siento, que aunque haya nubes en el cielo
El Sol seguirá estando a lo lejos
Y aunque te siga echando de menos
No volverás

Cuéntame algo para inspirarme y no quedarme sin salida
Despiértame de esta eterna pesadilla
Llévame al baile para pisarme y poner sal a mis heridas
Dime que vuelves y que no estás del todo arrepentida

Siento, una gran presión en el pecho
No se ira hasta que le ponga remedio
Soy yo el responsable de este infierno
Voy a cambiar

Desde dentro, las cosas me queman y no aguanto
Me levanto y le pongo remedio
Luchar contra un espejo roto
Soy inmortal

Cuéntame algo para inspirarme y no quedarme sin salida
Despiértame de esta eterna pesadilla
Llévame al baile para pisarme y poner sal a mis heridas
Dime que vuelves y que no estás del todo arrepentida

Aunque me cueste respirar
Juro que soy inmortal
Aunque no pueda soportar
Juro que soy inmortal

Aunque me cueste avanzar
Juro que soy inmortal
Soy inmortal, soy inmortal
Y nadie me puede parar

Cuéntame algo para inspirarme y no quedarme sin salida
Despiértame de esta eterna pesadilla
Llévame al baile para pisarme y poner sal a mis heridas
Dime que vuelves y que no estás del todo arrepentida

Aunque me cueste respirar
Juro que soy inmortal
Aunque me cueste avanzar
Juro que soy inmortal

Unsterblich

Ich spüre, dass es Tage gibt, an denen ich kein Talent habe
Dass die Welt viel zu langsam vorangeht
Ich finde keinen Grund, es zu sehen
Ich kann nicht mehr

Aber ich spüre, dass obwohl Wolken am Himmel sind
Die Sonne weiterhin in der Ferne scheinen wird
Und obwohl ich dich weiterhin vermisse
Wirst du nicht zurückkommen

Erzähl mir etwas, um mich zu inspirieren und nicht ohne Ausweg zu bleiben
Weck mich aus diesem ewigen Albtraum
Nimm mich mit zum Tanz, um auf mich zu treten und Salz auf meine Wunden zu streuen
Sag mir, dass du zurückkommst und dass du nicht ganz bereut hast

Ich spüre einen großen Druck in meiner Brust
Er wird nicht verschwinden, bis ich eine Lösung finde
Ich bin der Verantwortliche für diese Hölle
Ich werde mich ändern

Von innen brennen die Dinge und ich halte es nicht aus
Ich stehe auf und finde eine Lösung
Gegen einen zerbrochenen Spiegel zu kämpfen
Ich bin unsterblich

Erzähl mir etwas, um mich zu inspirieren und nicht ohne Ausweg zu bleiben
Weck mich aus diesem ewigen Albtraum
Nimm mich mit zum Tanz, um auf mich zu treten und Salz auf meine Wunden zu streuen
Sag mir, dass du zurückkommst und dass du nicht ganz bereut hast

Auch wenn es mir schwerfällt zu atmen
Schwöre ich, dass ich unsterblich bin
Auch wenn ich es nicht ertragen kann
Schwöre ich, dass ich unsterblich bin

Auch wenn es mir schwerfällt voranzukommen
Schwöre ich, dass ich unsterblich bin
Ich bin unsterblich, ich bin unsterblich
Und niemand kann mich aufhalten

Erzähl mir etwas, um mich zu inspirieren und nicht ohne Ausweg zu bleiben
Weck mich aus diesem ewigen Albtraum
Nimm mich mit zum Tanz, um auf mich zu treten und Salz auf meine Wunden zu streuen
Sag mir, dass du zurückkommst und dass du nicht ganz bereut hast

Auch wenn es mir schwerfällt zu atmen
Schwöre ich, dass ich unsterblich bin
Auch wenn es mir schwerfällt voranzukommen
Schwöre ich, dass ich unsterblich bin

Escrita por: Carlos Framis de Mena Bach, Gonzalo Saumell Echevarne, Ignacio Peguero Fontcuberta, Joan Isern Cos, Víctor Rossy Parés