Il Canto del Demonio
Sulla corazza del mio tigre reale
E sulle ali del mio Stuka.
Il nero-bianco-rosso non cederà mai il passo
Sventolerà per sempre sulla mia città.
Cammineremo ancora in terra rossa scorrerà
Il sangue degli eroi.
Non esitare mai nel nome di un'idea
Perchè alla fine vincerai…
Difenderemo con le unghie e con i denti
La nostra terra contro l'invasore.
Combatteremo con il mito dell'azione
La nostra lotta per la patria e la nazione.
Cammineremo ancora in terra rossa scorrerà
Il sangue degli eroi.
Non esitare mai nel nome di un'idea
Perchè alla fine vincerai…
Verso il tramonto cammino in zona rossa
Nella Milano per cui lotterò.
Ferito fino all'osso arrendermi non posso
Per la bandiera che non cambierò mai.
Cammineremo ancora in terra rossa
Scorrerà il sangue degli eroi.
Oggi che tutto crolla già nella realtà
La mia bandera ce l'hogia…
El Canto del Demonio
En la armadura de mi tigre real
Y en las alas de mi Stuka.
El negro-blanco-rojo nunca cederá el paso
Siempre ondeará sobre mi ciudad.
Caminaremos de nuevo en tierra roja
Correrá la sangre de los héroes.
Nunca dudes en nombre de una idea
Porque al final vencerás...
Defenderemos con uñas y dientes
Nuestra tierra contra el invasor.
Lucharemos con el mito de la acción
Nuestra lucha por la patria y la nación.
Caminaremos de nuevo en tierra roja
Correrá la sangre de los héroes.
Nunca dudes en nombre de una idea
Porque al final vencerás...
Hacia el ocaso camino en zona roja
En la Milán por la que lucharé.
Herido hasta el hueso no me rendiré
Por la bandera que nunca cambiaré.
Caminaremos de nuevo en tierra roja
Correrá la sangre de los héroes.
Hoy que todo se derrumba ya en la realidad
Mi bandera la tengo hoy...