An Old Asylum
Last year I found my way in
Into an old asylum in ruin
Thick silence in the levels under
Wrecked by noises in the tower
Again and again knocking on the door
Howling and creeping on the floor
The patient in the room 320
Trying to come out somehow
Marked in my brain like the scars on the ground
Never an I to forget that sound
Haunting echoes in the corridor
Still filling my nights with terror
Again and again knocking on the door
Howling and creeping on the floor
The patient in the room 320
Forgotten there two hundred years ago
Un Viejo Manicomio
El año pasado encontré mi camino
Dentro de un viejo manicomio en ruinas
Espeso silencio en los niveles inferiores
Destrozado por ruidos en la torre
Una y otra vez golpeando la puerta
Aullando y arrastrándose en el suelo
El paciente en la habitación 320
Tratando de salir de alguna manera
Marcado en mi mente como las cicatrices en el suelo
Nunca un yo para olvidar ese sonido
Ecos inquietantes en el pasillo
Aún llenando mis noches de terror
Una y otra vez golpeando la puerta
Aullando y arrastrándose en el suelo
El paciente en la habitación 320
Olvidado allí hace doscientos años