395px

No me presiones

Malvina Reynolds

Don't Push Me

Chorus:
Don't push me, I'm headed my way,
Don't block my highway, don't push me.
Don't shove me, I'm walkin'softly,
So get off me, don't push me.

I've been in chains,
An iron band,
I need some space,
Some room to stand,
I need my breath,
I need my bread,
I need some clear sky over my head.

(Chorus)

You're born to die
Like any other one,
You act as though
You own the earth and sun,
I'm born to die,
But till that day
I am moving my own way.

(Chorus)

I'm bound around,
Too many walls,
You are the walls
That crowd me in.
I am too strong
For any walls,
I'll break right through and live again.

(Chorus)

No me presiones

Estribillo:
No me presiones, estoy siguiendo mi camino,
No bloquees mi autopista, no me empujes.
No me empujes, estoy caminando suavemente,
Así que aléjate de mí, no me presiones.

He estado encadenado,
Con una banda de hierro,
Necesito espacio,
Algo de lugar para estar de pie,
Necesito mi aliento,
Necesito mi pan,
Necesito un cielo despejado sobre mi cabeza.

(Estribillo)

Estás destinado a morir
Como cualquier otro,
Actúas como si
Poseyeras la tierra y el sol,
Yo estoy destinado a morir,
Pero hasta ese día
Estoy siguiendo mi propio camino.

(Estribillo)

Estoy atado,
Demasiadas paredes,
Tú eres las paredes
Que me agobian,
Soy demasiado fuerte
Para cualquier pared,
Romperé y viviré de nuevo.

(Estribillo)

Escrita por: