395px

No fumes, cariño

Malvina Reynolds

Don't Smoke, Darling

When we came together,
We knew we were meant for each other,
Knew I'd always love you,
And I want you to be free,
I knew I'd always love you,
But there's just one thing I'm asking of you,
Don't smoke, darling,
Your lungs belong to me.

Chorus:
Don't smoke, darling,
I worry so about you,
Don't smoke, darling,
I could not live without you.
Please kick the habit
And happy we will be.
Don't smoke, darling,
Your lungs belong to me.

I love you so completely,
Inside, outside, head-to-feetly,
You are such a wonder
To consider and to see,
If you knew what just one slip meant
You'd take care of your equipment,
Don't smoke, darling,
Your lungs belong to me.

(Chorus)

No fumes, cariño

Cuando nos unimos,
Sabíamos que estábamos destinados el uno para el otro,
Sabía que siempre te amaría,
Y quiero que seas libre,
Sabía que siempre te amaría,
Pero hay una sola cosa que te pido,
No fumes, cariño,
Tus pulmones me pertenecen.

Coro:
No fumes, cariño,
Me preocupo tanto por ti,
No fumes, cariño,
No podría vivir sin ti.
Por favor, deja el hábito
Y seremos felices.
No fumes, cariño,
Tus pulmones me pertenecen.

Te amo de manera completa,
Por dentro, por fuera, de pies a cabeza,
Eres una maravilla
Para considerar y contemplar,
Si supieras lo que significa un solo desliz
Cuidarías de tu equipo,
No fumes, cariño,
Tus pulmones me pertenecen.

(Coro)

Escrita por: