The Bairnies Are Crying
The bairnies are cryin in the hall
And my singing can't be heard,
And I love the little children
But I also love the word,
Love the word.
And the babies have a right to cry
And I've a right to sing,
And you've a right to listen
So what's the answer?
Give the baby a nipple
And rock it or walk it
Don't sock it, amuse it
Don't abuse it,
Just make it shut up.
Los niños están llorando
Los niños están llorando en el pasillo
Y mi canto no puede ser escuchado,
Y amo a los pequeños niños
Pero también amo la palabra,
Amo la palabra.
Y los bebés tienen derecho a llorar
Y yo tengo derecho a cantar,
Y tú tienes derecho a escuchar
Entonces, ¿cuál es la respuesta?
Dale al bebé un chupete
Y mecélo o llévalo a pasear
No lo golpees, diviértelo
No lo maltrates,
Solo haz que se calle.