I Don't Understand
Of course I have someone to love me and I don't need you.
Then why am I standing here when I didn't mean to.
And why, all on its own, does my hand
Reach out to touch your face.
I don't understand.
I don't understand.
Of course I have someone to love me and I love him too.
Then why, wherever I am, am I looking for you.
And why does my heart jump up, without my command,
When my eyes find yours.
I don't understand.
I don't understand.
When you have gone, I know I'll be cured of this fever,
I have a love of my own and I love him forever.
Then why, when I think of you gone, does this iron band
Clutch at my heart, my heart.
I don't understand.
I don't understand.
No Entiendo
Por supuesto que tengo a alguien que me ama y no te necesito.
Entonces, ¿por qué estoy aquí de pie cuando no era mi intención?
Y por qué, por sí sola, mi mano
Se extiende para tocar tu rostro.
No entiendo.
No entiendo.
Por supuesto que tengo a alguien que me ama y yo también lo amo.
Entonces, ¿por qué, esté donde esté, te estoy buscando?
Y por qué salta mi corazón, sin mi orden,
Cuando mis ojos encuentran los tuyos.
No entiendo.
No entiendo.
Cuando te hayas ido, sé que me curaré de esta fiebre,
Tengo un amor propio y lo amaré por siempre.
Entonces, ¿por qué, al pensar en tu ausencia, esta banda de hierro
Apreta mi corazón, mi corazón?
No entiendo.
No entiendo.