If Peace Time Came
If peace time came, and we all got poor,
And I had to go begging from door to door,
I wouldn't sell my old guitar
Cause I'd sing,
Oh.
If peace time came, and we all got poor,
And I had no slippers to dance on the floor,
I'd dance on the street in my two bare feet,
And I'd sing,
Oh.
If peace time came, and we all got poor,
We'd be so merry and feel so pure,
That we'd share our bread and bounce on the bed,
And we'd sing,
Oh.
If peace time came, and we all got poor,
We'd be richer than we ever were,
And we'd dance in a ring with a ring jing jing,
And we'd sing,
Oh.
Si Llegara el Tiempo de Paz
Si llegara el tiempo de paz, y todos nos volviéramos pobres,
Y tuviera que ir mendigando de puerta en puerta,
No vendería mi vieja guitarra
Porque cantaría,
Oh.
Si llegara el tiempo de paz, y todos nos volviéramos pobres,
Y no tuviera pantuflas para bailar en el piso,
Bailaría en la calle con mis dos pies descalzos,
Y cantaría,
Oh.
Si llegara el tiempo de paz, y todos nos volviéramos pobres,
Seríamos tan alegres y sentiríamos tanta pureza,
Que compartiríamos nuestro pan y saltaríamos en la cama,
Y cantaríamos,
Oh.
Si llegara el tiempo de paz, y todos nos volviéramos pobres,
Seríamos más ricos de lo que jamás fuimos,
Y bailaríamos en un círculo con un tintineo de anillos,
Y cantaríamos,
Oh.