The Moment
My whole life passed before me the moment that I died,
The times that I was sober, the times that I was fried,
The times I hit my finger when hammering a nail,
The times I went to parties,
The times I went to jail.
My whole life passed before me the moment that I died,
The times that I fell out of bed on the weather side,
My whole long life of wonder, of happiness and pain,
And it was such an awful mess,
I'll never die again.
El Momento
Toda mi vida pasó ante mí en el momento en que morí,
Las veces que estuve sobrio, las veces que estuve drogado,
Las veces que golpeé mi dedo al martillar un clavo,
Las veces que fui a fiestas,
Las veces que fui a la cárcel.
Toda mi vida pasó ante mí en el momento en que morí,
Las veces que caí de la cama del lado del clima,
Toda mi larga vida de maravilla, de felicidad y dolor,
Y fue un desastre tan terrible,
Nunca moriré de nuevo.