No Closing Chord
Don't play that closing chord for me, baby, baby,
I want a wake to wake the dead.
Some rolling sounds with drums and rocking bass,
And my good comrades dancing all around the place.
Don't play that closing chord for me, baby, baby,
I want rejoicing when I go.
Celebrate my advent and that I've had my day,
With a roving melody to send me on my way.
Don't play that closing chord for me, baby, baby,
Lugubrious is not my style.
I favored grins and laughs, with loving on the side.
So do a Moog type version of "Here Comes the Bride."
Don't play that closing chord for me, baby, baby,
I'll bless the ground from whence I came,
I'll make some daisy shine. . .daisy shine
Some grass grow green. . .grass grow green.
And leave a sneaky dandelion to decorate the scene.
Sin acorde de cierre
No toques ese acorde de cierre para mí, nena, nena,
Quiero un despertar que haga levantar a los muertos.
Algunos sonidos envolventes con tambores y bajo vibrante,
Y mis buenos camaradas bailando por todo el lugar.
No toques ese acorde de cierre para mí, nena, nena,
Quiero regocijo cuando me vaya.
Celebra mi llegada y que he tenido mi día,
Con una melodía errante para despedirme.
No toques ese acorde de cierre para mí, nena, nena,
Lúgubre no es mi estilo.
Prefiero sonrisas y risas, con amor de acompañante.
Así que haz una versión tipo Moog de 'Aquí viene la novia'.
No toques ese acorde de cierre para mí, nena, nena,
Bendeciré la tierra de donde vengo,
Haré brillar algunas margaritas... brillar margaritas,
Que crezca un poco de pasto verde... crecer pasto verde.
Y dejaré un sigiloso diente de león para decorar la escena.