Too Many Pollywogs
Sun is bright and the water is cool
But there's too many pollywogs in this pool.
Wiggle tail, waggle tail, just out of school,
And there's too many pollywogs in this pool.
Chorus:
Too many tadpoles all around the place,
Getting in your hair and flapping in your face,
Better do my swimming in the old mill race,
Cause there's too many pollywogs here.
Up from the bottom and down from the top,
All jump in a big bellyflop,
Hollering, swallering, laughing like a fool,
Too many pollywogs in this pool.
(Chorus)
Puffing like a porpoise, blowing like a whale,
Splashing and a-washing like a tempest in a pail,
Flying like a cuckoo, kicking like a mule,
Too many pollywogs in this pool.
(Chorus)
Demasiados Renacuajos
El sol brilla y el agua está fresca
Pero hay demasiados renacuajos en esta piscina.
Mueve la cola, agita la cola, recién salidos de la escuela,
Y hay demasiados renacuajos en esta piscina.
Coro:
Demasiados renacuajos por todas partes,
Metiéndose en tu cabello y revoloteando en tu cara,
Mejor nado en la vieja carrera del molino,
Porque hay demasiados renacuajos aquí.
Subiendo desde abajo y bajando desde arriba,
Todos saltan en un gran chapuzón,
Gritando, tragando, riendo como tontos,
Demasiados renacuajos en esta piscina.
(Coro)
Inflando como un delfín, soplando como una ballena,
Salpicando y lavando como una tormenta en un balde,
Volando como un cuco, patadas como una mula,
Demasiados renacuajos en esta piscina.
(Coro)