Zoals jij de tango danst
refrain:
Zoals jij de tango danst, zo danst geen ander
En daarom dans ik graag met jou, de hele nacht
Zoals jij dan in m'n ogen kijkt, dat kan geen ander
Jij hebt me deze dag geluk gebracht
In 't begin heb ik gedacht: Jij bent heel anders
Als de meeste jongens die ik heb gekend
Zoals jij me hebt gekust, zo kust geen ander
Zo vol van liefde en geluk, ik hou van jou
Ik heb met velen al gedanst
De tango klonk daarbij heel zacht
Maar nooit was het zo mooi
Als deze nacht
refrain
Como tú bailas el tango
Como tú bailas el tango, nadie más baila
Y por eso me gusta bailar contigo, toda la noche
Como tú miras en mis ojos, nadie más puede
Tú me has traído felicidad este día
Al principio pensé: Tú eres muy diferente
A la mayoría de los chicos que he conocido
Como tú me has besado, nadie besa
Tan lleno de amor y felicidad, te amo
He bailado con muchos
El tango sonaba suave
Pero nunca fue tan hermoso
Como esta noche