395px

Dios en Francia

Mama's Jasje

God In Frankrijk

Soms wil het allemaal niet lukkenen wordt het je veel te veelwat doe je dan?
Wat wil je dan?
Waarom droom je nu toch weer?
Dat droombeeld van een echte vriendschap
Drijft maar altijd verder weg
Je gaat tekeer, maar je komt niet vooruit
Daar is dat droombeeld weer.

Leven als een god in frankrijk
Leven doen we zij aan zij
Leven als een god en frankrijk
Ach, blijf nu toch, blijf nu toch bij mij

Verdrietig door de minste weerstand
Verloren door de minste slag
Vermoedelijk verbaasd en verwonderd
Door het krijgen van een eeuwige lach
Want laat ons iets proberen
Laat je niet zo gaan
Laat ons iets riskeren
Voor ons droomideaal

Leven als een god in frankrijk
Leven doen we zij aan zij
Leven als een god en frankrijk
Ach, blijf nu toch, blijf nu toch bij mij

Want laat ons iets proberen
Laat je niet zo gaan
Laat ons iets riskeren
Voor ons droomideaal

Dios en Francia

A veces todo simplemente no funciona
y se vuelve demasiado pesado
¿Qué haces entonces?
¿Qué quieres entonces?
¿Por qué sueñas de nuevo?
Esa imagen de una verdadera amistad
siempre se aleja
Te desahogas, pero no avanzas
Ahí está esa imagen de nuevo

Vivir como un dios en Francia
Vivir juntos lado a lado
Vivir como un dios y Francia
Oh, quédate ahora, quédate conmigo

Triste por la menor resistencia
Perdido por el menor golpe
Probablemente sorprendido y maravillado
Por recibir una risa eterna
Porque intentemos algo
No te dejes llevar así
Arriesguemos algo
Por nuestro ideal soñado

Vivir como un dios en Francia
Vivir juntos lado a lado
Vivir como un dios y Francia
Oh, quédate ahora, quédate conmigo

Porque intentemos algo
No te dejes llevar así
Arriesguemos algo
Por nuestro ideal soñado

Escrita por: Ben Destrycker