Regina Di Niente
L'inferno ha superfici facilmente lavabili
non sarò fatto preda dai tuoi bassi propositi, no davvero, io no
non sarò chi subisce non ti riuscirà di avermi
non mi lascio fare addomesticare
come tutti gli altri in fila ad aspettare
tu per me sei la regina di niente
imperatrice in abito trasparente
conosco le tue mosse rendono i nervi fragili
il male che nascondi dietro quell'aria candida
tu per me sei la regina di niente
non voglio fare parte del tuo gioco insinuante
oh, no io torno ancora, torno ancora qui
oh, no io so che devo odiarti ma ritorno qui
oh, no io torno ancora, torno ancora qui
oh, no io cerco di evitarti ma ritorno qui
l'inferno ha confezioni facilmente smerciabili
e sciami di seguaci che si aggirano subdoli, ti obbediscono, no
non entrerò nel cerchio in cui conduci i più deboli
so bene che è difficile restarti insensibile
tu per me sei la regina di niente
io resto fuori dal tuo sogno indecente
non sei una regina sei regina di niente
oh, no…
non sei una regina sei regina di niente
tu sei
tu sei una regina: la regina di niente
Reina de la Nada
El infierno tiene superficies fácilmente lavables
no seré presa de tus bajos propósitos, no de verdad, yo no
no seré quien sufre, no lograrás tenerme
domesticarme no es una opción
como todos los demás en fila esperando
para mí eres la reina de la nada
emperatriz en vestido transparente
conozco tus movimientos que hacen los nervios frágiles
el mal que escondes detrás de esa apariencia inocente
para mí eres la reina de la nada
no quiero ser parte de tu juego insinuante
oh, no, vuelvo de nuevo, vuelvo aquí de nuevo
oh, no, sé que debo odiarte pero regreso aquí
oh, no, vuelvo de nuevo, vuelvo aquí de nuevo
oh, no, intento evitarte pero regreso aquí
el infierno tiene envases fácilmente vendibles
y enjambres de seguidores que merodean astutos, te obedecen, no
no entraré en el círculo en el que llevas a los más débiles
sé bien que es difícil permanecer insensible a ti
para mí eres la reina de la nada
yo me mantengo fuera de tu indecente sueño
no eres una reina, eres la reina de la nada
oh, no...
no eres una reina, eres la reina de la nada
tú eres
tú eres una reina: la reina de la nada