395px

El tiempo de mi padre

Mamelucos

O tempo do meu pai

Dei uma volta no mundo
E só vi solidão , solidão
Vi o desleixo dos homens com seus irmãos

Imaginem o que eu sofri
Com essa humilhação
Imaginem o que eu senti com essa traição

Olhando de cima eu vi
Tanta escuridão , escuridão
Falta de amor e de luz em seus corações

Imaginem se eu não lhes desse
Mais meu perdão
Imaginem a ponta do prego rasgando suas mãos

Mas tá chegando o tempo do meu pai
Que está no firmamento
Tá chegando o tempo diz meu pai
De riso e de lamento

Mas tá chegando o tempo do meu pai
Da batalha final
Tá chegando o tempo diz meu pai
Do bem vencer o mal

Eu ensinei a verdade em toda nação
E por amor dei a vida te dei salvação

Que não ouvir minha voz
E os meus mandamentos
Não pode em minha casa morar
Entrar no meu templo

El tiempo de mi padre

Dei una vuelta por el mundo
Y solo vi soledad, soledad
Vi la negligencia de los hombres hacia sus hermanos

Imaginen lo que sufrí
Con esta humillación
Imaginen lo que sentí con esta traición

Mirando desde arriba vi
Tanta oscuridad, oscuridad
Falta de amor y de luz en sus corazones

Imaginen si no les diera
Más mi perdón
Imaginen la punta del clavo rasgando sus manos

Pero se acerca el tiempo de mi padre
Que está en el firmamento
Se acerca el tiempo, dice mi padre
De risas y lamentos

Pero se acerca el tiempo de mi padre
De la batalla final
Se acerca el tiempo, dice mi padre
De que el bien venza al mal

Enseñé la verdad en toda nación
Y por amor di mi vida, te di salvación

Quien no escuche mi voz
Y mis mandamientos
No puede habitar en mi casa
Entrar en mi templo

Escrita por: Cecílio Nena, Abel Monteiro