Chopis Centis
Eu di um beijo nela
E chamei pra passear
A gente fomos no shoppingui
Pra mode a gente lanchar
Comi uns bicho estranho
Com um tal de gergelim
Até que tava gostchoso
Mas eu prefiro aipim
Quantcha gente
Ei, quantcha alegria
As minha felicidade
É um crediário
Das Casas Bahia
Quanta gente, oba!
Quantcha alegria
As minha felicidade
É um crediário
Nas Casas Bahia
P'arriba!
Joinha, joinha, chupetão, vamo lá
Xuxuzinho, vamo bora
Onde é que entra, hein?
Esse tal chópis cêntis
É muitcho legalzinho
Pra levar as namorada
E dar uns rolézinho
Quando eu estou no trabalho
Não vejo a hora de descer dos andaime
Pra pegar um cinema do Schwarzenegger
Tombém o Van Djaime
Quantcha gente
Quantcha alegria
A minha felicidade
É um crediário
Nas Casas Bahia
Bem forte, bem forte
Quanta gente
Quantcha alegria, oba!
A minha felicidade
É um crediário
Nas Casas Bahia
Chopis Centis
Ik gaf haar een kus
En vroeg of ze wilde wandelen
We gingen naar het winkelcentrum
Om wat te snacken
Ik at wat vreemde dingen
Met een soort sesamzaad
Het was best lekker
Maar ik geef de voorkeur aan cassave
Wat een mensen
Hé, wat een vreugde
Mijn geluk
Is een krediet
Bij de Casas Bahia
Wat een mensen, hoera!
Wat een vreugde
Mijn geluk
Is een krediet
Bij de Casas Bahia
Laten we gaan!
Duimpje omhoog, duimpje omhoog, grote zuigfles, kom op
Liefje, laten we gaan
Waar gaan we in?
Die chopis centis
Is echt leuk
Om je vriendin mee te nemen
En wat rond te hangen
Als ik aan het werk ben
Kan ik niet wachten om van de steiger af te komen
Om een film van Schwarzenegger te zien
En ook die van Van Djaime
Wat een mensen
Wat een vreugde
Mijn geluk
Is een krediet
Bij de Casas Bahia
Heel sterk, heel sterk
Wat een mensen
Wat een vreugde, hoera!
Mijn geluk
Is een krediet
Bij de Casas Bahia