Rain Of July
しちがつのあめのなか
Shichigatsu no ame no naka
なみだのかずをかぞえてた
Namida no kazu o kazoe teta
けさみたゆめのつづき
Kesa mita yume no tsuzuki
みれるきがしてめをとじた
Mireru ki ga shite me o tojita
うちのめされて
Uchinomesa rete
せかいのはてで
Sekai no hate de
とりのこされたようなぼくは
Torinokosa reta yōna boku wa
きみのことばを
Kimi no kotoba o
かみしめるよに
Kamishimeru yo ni
おもいだしてわらってみせた
Omoidashite waratte miseta
そうさ
So sa
しんじつづけたかず
Shinji tsuzuketa kazu
だけのきせきがうまれるはずだと
Dake no kiseki ga umareru hazudato
きみははにかみながらもわらっていた
Kimi wa hanikaminagara mo waratte ita
せかいじゅうをてきにまわしたとしても
Sekaijuu o teki ni mawashita toshite mo
ぼくはいのりつづけてるよ
Boku wa inori tsuzuke teru yo
きみにひかりがそそぐそのひを
Kimi ni hikari ga sosogu sono hi o
しちがつのあめのおと
Shichigatsu no ame no oto
きずあとをそっとなでてゆく
Kizuato o sotto nadete yuku
ぼくらのあやまちを
Bokura no ayamachi o
やさしくあらいながしてく
Yasashiku arainagashite ku
うしないかけたあのひのゆめを
Ushinai kaketa ano hi no yume o
ふみにじられたようなぼくは
Fuminijira reta youna boku wa
きみのおもいをわすれないよに
Kimi no omoi o wasurenai yo ni
こえもださずにさけんでた
Koe mo dasazu ni sakendeta
だけど
Dakedo
しんじつづけたかず
Shinji tsuzuketa kazu
だけのきせきをてにいれるのだと
Dake no kiseki o te ni ireru nodato
きみははにかみながらもちかっていた
Kimi wa hanikaminagara mo chikatte ita
せかいじゅうがてきにまわったとしても
Sekaijuu ga teki ni mawatta toshite mo
ぼくはいのりつづけてるよ
Boku wa inori tsuzuke teru yo
きみにひかりがそそぐそのひを
Kimi ni hikari ga sosogu sono hi o
だけど
Dakedo
しんじつづけたかず
Shinji tsuzuketa kazu
だけのきせきがうまれるはずだと
Dake no kiseki ga umareru hazudato
きみははにかみながらもわらっていた
Kimi wa hanikaminagara mo waratte ita
せかいじゅうをてきにまわしたとしても
Sekaijuu o teki ni mawashita toshite mo
ぼくはいのりつづけてるよ
Boku wa inori tsuzuke teru yo
きみにひかりがそそぐそのひを
Kimi ni hikari ga sosogu sono hi o
Lluvia de Julio
En medio de la lluvia de julio
Contaba la cantidad de lágrimas
Esta mañana, continuación de un sueño
Sentí que podía verlo y cerré los ojos
Abandonado por dentro
En el fin del mundo
Me sentía como un pájaro abandonado
Para saborear tus palabras
Recordé y sonreí
Así es
Creí en la cantidad de verdades
Deberían surgir solo milagros
Tú sonreías tímidamente pero con complicidad
Aunque diera la vuelta al mundo entero
Sigo rezando
Por el día en que la luz brille sobre ti
El sonido de la lluvia de julio
Acaricia suavemente las cicatrices
Suavemente lavando
Nuestros errores
Como un sueño roto
Que fue pisoteado
Para no olvidar tus pensamientos
Grité sin contenerme
Pero
Creí en la cantidad de verdades
Que obtendría solo milagros
Tú te acercaste tímidamente pero con complicidad
Aunque el mundo entero esté en tu contra
Sigo rezando
Por el día en que la luz brille sobre ti
Pero
Creí en la cantidad de verdades
Deberían surgir solo milagros
Tú sonreías tímidamente pero con complicidad
Aunque diera la vuelta al mundo entero
Sigo rezando
Por el día en que la luz brille sobre ti