395px

Die Welt verändern

Man With a Mission

Change The World

This is my declaration
To find an answer to my dream
aratana hajimari no kodō ga kikoeru
Don’t need a revelation
I am the one who holds the creed
machiwabita kakumei subete o sasageru

Somewhere further
Somewhere far
I’ll find myself a key

‘Cause I don’t need no God for me to change the world
yumemita shunkan o te kuriyosete
Don’t need no reason to pursue my goal anymore
And I don’t need no devil to fulfill my soul
kono-te de ima o kirihiraite
Don’t need no God for me to change the world anymore

This is my declaration
To live my life and to be free
uchi hishiga rete kita yume no kotae awase
Betray the expectations
Amaze the world and let them see
kaki tsukushite kita e ga ima shiagaru

Somewhere further
Somewhere far
I’ll find myself a key

‘Cause I don’t need no God for me to change the world
yumemita keshiki-te ni suru made
Don’t need no reason to pursue my goal anymore
And I don’t need no devil to fulfill my soul
michi naki michi o kirihiraite
Don’t need no God for me to change the world anymore
Anymore

Where is the promise land
Where is the answer that I seek
Till the end I bleed and fight until the last decree
Now I raise my hand
Devote my life to find the key
This is the declaration and what I’m meant to be

‘Cause I don’t need no God for me to change the world
yumemita shunkan o te kuriyosete
Don’t need no reason to pursue my goal anymore
And I don’t need no devil to fulfill my soul
kono-te de ima o kirihiraite

Don’t need no God for me to change the world anymore
Don’t need no God
Don’t need no devil
Don’t need no reason
Change the world

Die Welt verändern

Das ist meine Erklärung
Um eine Antwort auf meinen Traum zu finden
aratana hajimari no kodō ga kikoeru
Ich brauche keine Offenbarung
Ich bin derjenige, der den Glauben hält
machiwabita kakumei subete o sasageru

Irgendwo weiter
Irgendwo fern
Werde ich mir einen Schlüssel finden

Denn ich brauche keinen Gott, um die Welt zu verändern
yumemita shunkan o te kuriyosete
Ich brauche keinen Grund mehr, um mein Ziel zu verfolgen
Und ich brauche keinen Teufel, um meine Seele zu erfüllen
kono-te de ima o kirihiraite
Ich brauche keinen Gott mehr, um die Welt zu verändern

Das ist meine Erklärung
Um mein Leben zu leben und frei zu sein
uchi hishiga rete kita yume no kotae awase
Die Erwartungen verraten
Die Welt verblüffen und sie sehen lassen
kaki tsukushite kita e ga ima shiagaru

Irgendwo weiter
Irgendwo fern
Werde ich mir einen Schlüssel finden

Denn ich brauche keinen Gott, um die Welt zu verändern
yumemita keshiki-te ni suru made
Ich brauche keinen Grund mehr, um mein Ziel zu verfolgen
Und ich brauche keinen Teufel, um meine Seele zu erfüllen
michi naki michi o kirihiraite
Ich brauche keinen Gott mehr, um die Welt zu verändern
Nicht mehr

Wo ist das gelobte Land
Wo ist die Antwort, die ich suche
Bis zum Ende blute ich und kämpfe bis zum letzten Dekret
Jetzt hebe ich meine Hand
Widme mein Leben, um den Schlüssel zu finden
Das ist die Erklärung und das, was ich sein soll

Denn ich brauche keinen Gott, um die Welt zu verändern
yumemita shunkan o te kuriyosete
Ich brauche keinen Grund mehr, um mein Ziel zu verfolgen
Und ich brauche keinen Teufel, um meine Seele zu erfüllen
kono-te de ima o kirihiraite

Ich brauche keinen Gott mehr, um die Welt zu verändern
Ich brauche keinen Gott
Ich brauche keinen Teufel
Ich brauche keinen Grund
Die Welt verändern

Escrita por: Jean-Ken Johnny