Panorama Radio
Turn that up, the music on the radio
gasu ketsu-gimi no mainichi o keshi-sa tte hoshi no sa nanimokamo
Clap your hands bokura no kokoro o katsu saratsu tetta merodi o
saigen nai emoshon no naka de narihibika sete
Turn that up, the music on the radio
gasu ketsu-gimi no mainichi o keshi-sa tte hoshi no sa nanimokamo
Clap your hands bokura no kokoro o katsu saratsu tetta merodi o
saigen nai emoshon no naka de narihibika sete
owaranai yona yume o doko made mo
sekaiju ni hibika sete bokura wa mo shinpai naito
sen'nyukan mo retsutokan mo naku natte hoshi no sa nanimokamo
keshi chatte sekainoowari o dokka de otoshita kanjo-tachi yo
nichijo no derushion yattsuke chatte yo tokihanata rete
owaranai yona yume o doko made mo
sekaiju ni hibika sete bokura wa mo shinpai naito
same yaranai yona yume o itsu made mo
karadaju de kanji sasete ashita wa so, shinpai naito
wasurekake teta oto o omoidasa sete kure yo
mo nani mo iranai no turn up the music on now
Turn that up bokura no kokoro o katsu saratsu tetta merodi o
saigen nai emoshon no naka de narihibika sete
narihibika seyou ze narihibika sete
owaranai yona yume o doko made mo
sekaiju ni hibika sete bokura wa mo shinpai naito
samasanaide kono yume o itsu made mo
karadaju de kanji sasete ashita wa so, shinpai naito
Radio Panorama
Sube el volumen, la música en la radio
borra la monotonía de los días con gas y humo, queremos todo
Aplaudan, haciendo resonar nuestros corazones con una melodía pegajosa
en medio de emociones sin límites
Sube el volumen, la música en la radio
cancela la monotonía de los días con gas y humo, queremos todo
Aplaudan, haciendo resonar nuestros corazones con una melodía pegajosa
en medio de emociones sin límites
Sueños interminables, resonando en todo el mundo
no tenemos por qué preocuparnos
Sin sensación de urgencia, sin restricciones, queremos todo
borrando las emociones que dejamos caer en algún lugar al final del mundo
desatando la desilusión diaria
Sueños interminables, resonando en todo el mundo
no tenemos por qué preocuparnos
déjanos sentir sueños que no se despiertan
haznos sentir con todo el cuerpo que mañana está bien, no hay preocupaciones
recuérdanos el sonido que habíamos olvidado
no necesitamos nada más, sube la música ahora
Sube el volumen, haciendo resonar nuestros corazones con una melodía pegajosa
en medio de emociones sin límites
vamos a hacerla resonar, vamos a hacerla sonar
Sueños interminables, resonando en todo el mundo
no tenemos por qué preocuparnos
no te duermas en este sueño, haznos sentir con todo el cuerpo que mañana está bien, no hay preocupaciones