395px

El Pasajero Abbas

Barış Manço

Abbas Yolcu

Denizlerde okyanuslarda
Dalgaların koynunda bir ömür tükettikten sonra
Su için boğulmak varsa

Çöllerde kızgın kumlarda karlı buzlu dağlarda
Bir ömür tükettikten sonra
Çukurda kaybolmak varsa

Korkunun ecele faydası yok
Bu koşuşma niye
Abbas yolcu soran yok
Yolculuk nereye kim kaldı geriye
Taş üstüne taş koya koya
Yarattığımız dünyanın
Çöktüğünü görmek bir yana bir de altında kalmak var ya

Korkunun ecele faydası yok
Bu koşuşma niye
Abbas yolcu soran yok
Yolculuk nereye kim kaldı geriye

Sana uzatılan elleri
Görmek istemesen de
Bir gün o eller üstünde bu dünyadan göçmek var ya

El Pasajero Abbas

En los mares y océanos
Después de gastar una vida en el regazo de las olas
Si hay que ahogarse en el agua

En los desiertos, en las ardientes arenas y en las montañas nevadas
Después de gastar una vida
Si hay que perderse en el abismo

El miedo no sirve de nada ante la muerte
¿Por qué esta prisa?
Abbas, nadie pregunta por el pasajero
¿Hacia dónde va el viaje, quién queda atrás?
Poniendo piedra sobre piedra
Ver cómo el mundo que creamos
Se derrumba y además quedar atrapado debajo

El miedo no sirve de nada ante la muerte
¿Por qué esta prisa?
Abbas, nadie pregunta por el pasajero
¿Hacia dónde va el viaje, quién queda atrás?

Aunque no quieras ver
Las manos que se te ofrecen
Un día esas manos te llevarán de este mundo

Escrita por: