Sarı Çizmeli Mehmet Ağa
Yaz dostum güzel sevmeyene adam denir mi
Yaz dostum selam almayana yiğit denir mi
Yaz dostum altı üstü beş metrelik bez için
Yaz dostum boşa geçmiş ömre yaşam denir mi
Yaz tahtaya bir daha tut defteri kitabı
Sarı çizmeli Mehmet ağa bir gün öder hesabı
Yaz dostum yoksul görsen besle kaymak bal ile
Yaz dostum garipleri giydir ipek şal ile
Yaz dostum öksüz görsen sar kanadın kolunu
Yaz dostum kimse göçmez bu dünyadan mal ile
Yaz tahtaya bir daha tut defteri kitabı
Sarı çizmeli Mehmet ağa bir gün öder hesabı
Yaz dostum Barış söyler kendi bir ders alır mı
Yaz dostum su üstüne yazı yazsan kalır mı
Yaz dostum bir dünya ki haklı haksız karışmış
Yaz dostum boşa koysan dolmaz dolusu alır mı
Yaz tahtaya bir daha tut defteri kitabı
Sarı çizmeli Mehmet ağa bir gün öder hesabı
Der Gelbe Stiefel von Mehmet Ağa
Schreib, mein Freund, kann man einen, der nicht liebt, als Menschen bezeichnen?
Schreib, mein Freund, kann man einen, der keinen Gruß annimmt, als tapfer bezeichnen?
Schreib, mein Freund, nur wegen eines fünf Meter langen Stoffes,
Schreib, mein Freund, kann man ein Leben, das vergeudet wurde, als Leben bezeichnen?
Schreib nochmal an die Tafel, halt das Heft und das Buch fest.
Der gelbe Stiefel von Mehmet Ağa wird eines Tages die Rechnung begleichen.
Schreib, mein Freund, wenn du einen Armen siehst, füttere ihn mit Sahne und Honig.
Schreib, mein Freund, kleide die Bedürftigen in einen Seidenschal.
Schreib, mein Freund, wenn du einen Waisen siehst, schütze seinen verletzlichen Arm.
Schreib, mein Freund, niemand verlässt diese Welt mit Reichtum.
Schreib nochmal an die Tafel, halt das Heft und das Buch fest.
Der gelbe Stiefel von Mehmet Ağa wird eines Tages die Rechnung begleichen.
Schreib, mein Freund, kann Barış singen und selbst eine Lektion lernen?
Schreib, mein Freund, bleibt das Geschriebene, wenn du auf Wasser schreibst?
Schreib, mein Freund, eine Welt, in der Recht und Unrecht vermischt sind.
Schreib, mein Freund, wenn du es leer hineinlegst, wird es nicht voll werden, kann es voll werden?
Schreib nochmal an die Tafel, halt das Heft und das Buch fest.
Der gelbe Stiefel von Mehmet Ağa wird eines Tages die Rechnung begleichen.