Vitória Régia
Um caçador de ilusões
Aprisionou um cantor
E o levou prá um lugar
Longe dalei
Ofereceu o seu canto
Num mercando
Um marinheiro francês
Ouviu seu timbre, gostou
E o comprou prá levar
De souvenir
Cedo zarpou seu navio
Sobre as ondas
Quando lá chegou
Foi posto a cantar
Em um cabaret
De ar tropical
Noite á noite
Adentro
Cantava e cantava
Como um Passarinho
Solto e feliz
As canções do Brasil
Tristes canções do Brasil
Ah! As canções do Brasil
Tristes canções do Brasil
São como as mãos
Acenando um adeus
Prá quem não volta
Nunca mais
Vitória Régia
Un cazador de ilusiones
Aprisionó a un cantor
Y lo llevó a un lugar
Lejos de allí
Ofreció su canto
En un mercado
Un marinero francés
Escuchó su tono, le gustó
Y lo compró para llevar
De recuerdo
Pronto zarpo su barco
Sobre las olas
Cuando llegó allá
Fue puesto a cantar
En un cabaret
De aire tropical
Noche a noche
Adentro
Cantaba y cantaba
Como un pajarito
Libre y feliz
Las canciones de Brasil
Tristes canciones de Brasil
¡Ah! Las canciones de Brasil
Tristes canciones de Brasil
Son como las manos
Diciendo adiós
Para quien no vuelve
Nunca más