395px

La 'Bella' de la Tierra

Manfred Mann

'Belle' Of The Earth

The road is empty
The subway lies ahead
There is no music all the sounds have gone dead.
The day is misty
There's no life around
'Cause there's something wrong in this town.
Out in the distance
There's a simple sound
It comes, it grows

Chorus:
Bell of the earth
Ringing like a tambourine
Calling right out of the silent places
Calling to me from the empty spaces
Core of the earth
Singing like a violin
Calling right out of the silent places
Calling me

Out on the freeway, silence abounds
The crowded highway is making no sound
The limo driver, he endlessly waits
For the long drive across the golden state
Out in the distance
There's a simple sound
It comes, it grows

(Chorus)

La 'Bella' de la Tierra

El camino está vacío
El metro está por delante
No hay música, todos los sonidos han muerto
El día está brumoso
No hay vida alrededor
Porque hay algo mal en esta ciudad
En la distancia
Hay un sonido simple
Viene, crece

Coro:
Campana de la tierra
Sonando como un pandero
Llamando desde los lugares silenciosos
Llamándome desde los espacios vacíos
Núcleo de la tierra
Cantando como un violín
Llamando desde los lugares silenciosos
Llamándome

En la autopista, reina el silencio
La concurrida carretera no emite sonido alguno
El conductor de la limusina, espera interminablemente
Para el largo viaje a través del estado dorado
En la distancia
Hay un sonido simple
Viene, crece

(Coro)

Escrita por: