395px

Gafas de Espejo

Manfredi

Occhiali a Specchio

In un bilancio totale per te
Io sarei tempo perso
Più del tempo in cui stai chiusa in bagno
A odiare il tuo riflesso
Più del tempo in cui asciuga lo smalto
In cui non tocchi niente
Più del tempo speso a litigare e il tuo vicino sente
Sono sicuro che fraintenderai
Il senso delle mie parole
Davvero non ti accorgi che le mani parlano da sole
So che sei di fretta

Tempo una sigaretta
Ho voglia di vederti
Arrivo ti faccio uno squillo e scendi
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Disegno un quadro astratto
Con I mozziconi sull'asfalto
Dicono che gli occhi siano le finestre
Su ciò che abbiamo dentro
E tu che vuoi nascondere I tuoi sentimenti
Metti gli occhiali a specchio

Ora che l'ansia di vederti mi cucina a fuoco lento
Guardo l'orologio è tardi ed ho il presentimento
Che alla fine oggi non verrai
E che se vieni è per farmi un favore
Sarebbe meglio andare
Quante metro lascerò passare
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Ho voglia di vederti
Arrivo ti faccio uno squillo e scendi
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta

Disegno un quadro astratto
Con I mozziconi sull'asfalto
E mi ripeto che chi parte prima o poi ritorna
Tu ti allontani all'orizzonte ma la terra è tonda
Stiamo giocando a nascondino ma nessuno conta
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Ho voglia di vederti
Arrivo ti faccio uno squillo e scendi
E vieni a raccontarmi

Una bugia per farmi andare avanti
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Ho voglia di vederti
Arrivo ti faccio uno squillo e scendi
So che sei di fretta
Tempo una sigaretta
Disegno un quadro astratto
Con I mozziconi sull'asfalto

Gafas de Espejo

En un balance total para ti
Sería tiempo perdido
Más del tiempo en el que estás encerrada en el baño
Odiando tu reflejo
Más del tiempo en el que seca el esmalte
En el que no tocas nada
Más del tiempo gastado discutiendo y tu vecino escucha
Estoy seguro de que malinterpretarás
El sentido de mis palabras
Realmente no te das cuenta de que las manos hablan por sí solas
Sé que estás apurada

Tiempo para un cigarrillo
Tengo ganas de verte
Llego, te llamo y bajas
Sé que estás apurada
Tiempo para un cigarrillo
Dibujo un cuadro abstracto
Con las colillas en el asfalto
Dicen que los ojos son las ventanas
A lo que tenemos dentro
Y tú quieres ocultar tus sentimientos
Ponte las gafas de espejo

Ahora que la ansiedad de verte me cocina a fuego lento
Miro el reloj, es tarde y tengo la corazonada
De que al final hoy no vendrás
Y que si vienes es para hacerme un favor
Sería mejor irse
¿Cuántos metros dejaré pasar?
Sé que estás apurada
Tiempo para un cigarrillo
Tengo ganas de verte
Llego, te llamo y bajas
Sé que estás apurada
Tiempo para un cigarrillo

Dibujo un cuadro abstracto
Con las colillas en el asfalto
Y me repito que quien se va antes tarde o temprano regresa
Tú te alejas en el horizonte pero la tierra es redonda
Estamos jugando al escondite pero nadie cuenta
Sé que estás apurada
Tiempo para un cigarrillo
Tengo ganas de verte
Llego, te llamo y bajas
Y vienes a contarme

Una mentira para que siga adelante
Sé que estás apurada
Tiempo para un cigarrillo
Tengo ganas de verte
Llego, te llamo y bajas
Sé que estás apurada
Tiempo para un cigarrillo
Dibujo un cuadro abstracto
Con las colillas en el asfalto

Escrita por: