La Fine Delle Poesie
Per favore, che ora è?
Si è già arreso il ghiaccio ormai,
Ti stringo ancora un po'
E poi sarà per sempre.
Quasi io non so chi sei
Ma è deciso siamo noi
A chiudere per dio,
Il giro a questo mondo.
Prenderò le tue mani e ti guiderò.
È bellissima da dentro
La fine delle poesie,
Sapere che non c'è più tempo
E dirti le mie,
Ancora un attimo di gloria
E nella luce mi dirai
È bellissimo da dentro quello che sei,
Quello che sei,
Lasciami una bella stagione.
Per favore, che ora è?
Se lo sai fai finta che
Domani annaffierò
I fiori sull'asfalto.
Tienimi nelle mani e consolami!
È bellissima da dentro
La fine delle poesie,
Sapere che non c'è più tempo
E dirti le mie.
Ancora un attimo di storia
E nel silenzio mi dirai
È bellissimo da dentro quello che sei.
È bellissimo da dentro.
È bellissimo da dentro
Quello che sei,
Lasciami con questa metà di me
El Fin de las Poesías
Por favor, ¿qué hora es?
El hielo ya se ha derretido,
Te abrazo un poco más
Y luego será para siempre.
Casi no sé quién eres
Pero hemos decidido que somos nosotros
Quienes cerraremos por Dios
El ciclo en este mundo.
Tomaré tus manos y te guiaré.
Es hermoso desde adentro
El fin de las poesías,
Saber que no hay más tiempo
Y decirte las mías,
Un momento más de gloria
Y en la luz me dirás
Es hermoso desde adentro lo que eres,
Lo que eres,
Déjame con esta bella temporada.
Por favor, ¿qué hora es?
Si lo sabes, haz como que
Mañana regaré
Las flores en el asfalto.
¡Sosténme en tus manos y consuélame!
Es hermoso desde adentro
El fin de las poesías,
Saber que no hay más tiempo
Y decirte las mías.
Un momento más de historia
Y en el silencio me dirás
Es hermoso desde adentro lo que eres.
Es hermoso desde adentro.
Es hermoso desde adentro
Lo que eres,
Déjame con esta mitad de mí.