Just A Kid
Afraid of the sun
So afraid of the sky
Touch it and taste it
But don't reach too high
Bewildered by them
Then so uncomplicated
All these feelings
Not fully created
Just a kid amongst the Autumn leaves
A kid kicking around with no worries
Just a kid searching through the debris
Just a kid acting like I used to be
Just a kid acting like I used to be
Afraid of the sun
So afraid of the sky
Touch it and taste it
But don't reach too high
Hurting and yearning
And yet so carefree
Waking and dreaming
The world at my feet
Just a kid amongst the Autumn leaves
A kid kicking around with no worries
Just a kid searching through the debris
Just a kid acting like I used to be
Just a kid acting like I used to be
Just a kid, just a man and a boy
Just a moment that time will destroy
Solo un chico
Temeroso del sol
Tan temeroso del cielo
Tócalo y pruébalo
Pero no llegues muy alto
Perplejo por ellos
Tan sencillos
Todos estos sentimientos
No completamente creados
Solo un chico entre las hojas de otoño
Un chico jugando sin preocupaciones
Solo un chico buscando entre los escombros
Solo un chico actuando como solía ser
Solo un chico actuando como solía ser
Temeroso del sol
Tan temeroso del cielo
Tócalo y pruébalo
Pero no llegues muy alto
Doliendo y anhelando
Y aún así tan despreocupado
Despierto y soñando
El mundo a mis pies
Solo un chico entre las hojas de otoño
Un chico jugando sin preocupaciones
Solo un chico buscando entre los escombros
Solo un chico actuando como solía ser
Solo un chico actuando como solía ser
Solo un chico, solo un hombre y un niño
Solo un momento que el tiempo destruirá
Escrita por: Manic Street Preachers