395px

En la eternidad

Manic Street Preachers

In Eternity

I fell in love, in love with you a million times
Your clothes, your hair and the sweetest of smiles
We'll never see, see the like of you again
A master of pleasure and a master of pain

Dark is a way
Light is a place

Close the curtains in L. A
Open them up on a Berlin day
Self-made and self-realised
Always ready to disguise

In eternity
In death as in life
In eternity
The king and queen of style

There is no journey, no start and no ending
We all still arrive and keep on departing
You place a light on a different universe
Made life better with the wonder of your words

Dark is a way
Light is a place

En la eternidad

Me enamoré, me enamoré de ti un millón de veces
Tu ropa, tu cabello y la sonrisa más dulce
Nunca volveremos a ver, a ver como tú de nuevo
Un maestro del placer y un maestro del dolor

La oscuridad es una manera
La luz es un lugar

Cierre las cortinas en L.A
Ábrelos en un día de Berlín
Hecho a sí mismo y realizado a sí mismo
Siempre listo para disfrazarse

En la eternidad
En la muerte como en la vida
En la eternidad
El rey y la reina del estilo

No hay viaje, ni comienzo ni final
Todos llegamos y seguimos saliendo
Colocas una luz en un universo diferente
Mejoró la vida con la maravilla de tus palabras

La oscuridad es una manera
La luz es un lugar

Escrita por: James Dean Bradfield / Nicky Wire / Sean Moore