395px

La habitación más oscura

Manimal

The Darkest Room

In a time and place
The search is on of what’s forgotten
Life has brought a name for you

They say it’s gone
Appearances are all deceptive
I cry out my hate for you

Time will go on and on
Though life has to fade

Another failure
I believe that destiny is made
We are courageous
Fighting in despair

Follow the faithless
Look and find the spring of all mistakes
Another failure
Fighting ‘til the end

Another lie another plague
Further setback for the bleeding ones
Don’t you give me cures which can not heal

In vain we pray
But no one seems to heed the whisper
Judas is the name for you

Time will go on and on
Though life has to fade

Another failure
I believe that destiny is made
We are courageous
Fighting in despair

Follow the faithless
Look and find the spring of all mistakes
Another failure
Fighting ‘til the end

Oh, in despair
In despair!
Never surrender
Never give up

La habitación más oscura

En un tiempo y lugar
La búsqueda está en lo olvidado
La vida ha traído un nombre para ti

Dicen que se ha ido
Las apariencias son engañosas
Grito mi odio por ti

El tiempo seguirá avanzando
Aunque la vida tenga que desvanecerse

Otro fracaso
Creo que el destino está hecho
Somos valientes
Luchando en la desesperación

Sigue a los desleales
Busca y encuentra la fuente de todos los errores
Otro fracaso
Luchando hasta el final

Otra mentira, otra plaga
Más contratiempos para los heridos
No me des curas que no pueden sanar

En vano rezamos
Pero nadie parece escuchar el susurro
Judas es el nombre para ti

El tiempo seguirá avanzando
Aunque la vida tenga que desvanecerse

Otro fracaso
Creo que el destino está hecho
Somos valientes
Luchando en la desesperación

Sigue a los desleales
Busca y encuentra la fuente de todos los errores
Otro fracaso
Luchando hasta el final

Oh, en la desesperación
¡En la desesperación!
Nunca te rindas
Nunca te rindas