Ao Fim da Chuva
Depois desse trabalho feito
Depois da obra terminada
Depois que toda essa vontade
Fica desacorrentada
Depois de ter o bom combate
Depois de dar o xeque-mate
Depois que a avidez se acaba
E o cansaço nos abate
Restará depois da chuva forte
A vontade de voltar pra casa
Pra sentir aquela luz
Que eu trouxe aqui
Dessa luz que nunca é só minha
Que podia bem brilhar sozinha
Mas prefere a vela
Desse coração mortal
Depois desse trabalho feito
Depois da obra terminada
Depois que toda essa vontade
Fica desacorrentada
Depois de ter o bom combate
Depois de dar o xeque-mate
Depois que a avidez se acaba
E o cansaço nos abate
Restará depois da chuva forte
Os pedaços das palavras doces
Semeados no fundo
De cada coração
Restarão também canções perdidas
Nos olhares dessa despedida
E os excessos de nós mesmos
Pelo chão
Leva minha canção
Leva bem guardado assim no peito
Pedaço a pedaço dessa luz
Leva meu coração
Que depois da chuva se renova
De novo a serviço do Senhor
Restará depois da chuva forte
Os pedaços das palavras doces
Semeados no fundo
De cada coração
Restarão também canções perdidas
Nos olhares dessa despedida
E os excessos de nós mesmos
Pelo chão
Leva minha canção
Leva bem guardado assim no peito
Pedaço a pedaço dessa luz
Leva meu coração
Que depois da chuva se renova
De novo a serviço do Senhor
Al Final de la Lluvia
Después de este trabajo hecho
Después de la obra terminada
Después de toda esta voluntad
Queda desencadenada
Después de haber combatido bien
Después de dar jaque mate
Después de que la avidez se acaba
Y el cansancio nos abate
Quedará después de la lluvia fuerte
Las ganas de volver a casa
Para sentir esa luz
Que traje aquí
De esa luz que nunca es solo mía
Que bien podría brillar sola
Pero prefiere la vela
De este corazón mortal
Después de este trabajo hecho
Después de la obra terminada
Después de toda esta voluntad
Queda desencadenada
Después de haber combatido bien
Después de dar jaque mate
Después de que la avidez se acaba
Y el cansancio nos abate
Quedará después de la lluvia fuerte
Los pedazos de las palabras dulces
Sembradas en lo profundo
De cada corazón
Quedarán también canciones perdidas
En las miradas de esta despedida
Y los excesos de nosotros mismos
Por el suelo
Lleva mi canción
Lleva bien guardado así en el pecho
Pedazo a pedazo de esta luz
Lleva mi corazón
Que después de la lluvia se renueva
De nuevo al servicio del Señor
Quedará después de la lluvia fuerte
Los pedazos de las palabras dulces
Sembradas en lo profundo
De cada corazón
Quedarán también canciones perdidas
En las miradas de esta despedida
Y los excesos de nosotros mismos
Por el suelo
Lleva mi canción
Lleva bien guardado así en el pecho
Pedazo a pedazo de esta luz
Lleva mi corazón
Que después de la lluvia se renueva
De nuevo al servicio del Señor