395px

Cicatriz

Maninho

Cicatriz

Lá fora faz um frio danado
Igual ao que sinto aqui por dentro
Que atravessa o pensamento
E vai parar no fundo
Onde a minha alma canta
E onde o meu amor não para de dançar

O vento afasta o que era perto
E leva junto o meu lamento
E deixa o coração aberto
Feito ferida, não deixou cicatriz
E continua viva, só querendo viver

E se diverte com meu jeito
De lidar com a febre
Como se fosse verão

E acha graça quando eu venho
Respirar bem de perto
Como se fosse curar

Cicatriz

Afuera hace un frío de locos
Igual al que siento aquí por dentro
Que atraviesa el pensamiento
Y va a parar al fondo
Donde mi alma canta
Y donde mi amor no deja de bailar

El viento aleja lo que estaba cerca
Y se lleva mi lamento
Y deja el corazón abierto
Como una herida, no dejó cicatriz
Y sigue viva, solo queriendo vivir

Y se divierte con mi forma
De lidiar con la fiebre
Como si fuera verano

Y se ríe cuando vengo
A respirar bien de cerca
Como si fuera a curar

Escrita por: Leonardo Vergara / Maninho