Primavera
Sul crinale scosceso dei miei ricordi
seguo tracce e profumi che portano a te
il desiderio è ingannevole più del rimpianto
e trasforma in deriva ogni fragilità.
Correvamo veloci senza confini
senza il minimo senso di precarietà
l'amicizia e l'amore due note diverse
la verità intermittente appariva realtà.
L'ebrezza forte delle nostre scure inclinazioni
l'eccitazione tesa che ci univa
ci legava
non c'è più
non c'è più
primavera
primo amore
ma tu come puoi stare
senza te
primavera
senza amore
io non posso stare
senza te.
Due satelliti in orbita intorno al mondo
il nostro è stato l'incontro di due libertà
l'andatura del tempo
ha il passo delle stagioni
ma la distanza non cura la malinconia.
Ti sento ancora forte nelle vene
nelle mani
ti cerco ancora nei miei sbagli e nelle tue ragioni
ma non ci sei
non ci sei
primavera
primo sole
ma tu come puoi stare senza me.
Tutto scorre
tutto muore
niente ha più valore senza te
primavera
senza amore
io non posso stare senza te
primavera
primo sole
tu come puoi stare senza me.
Primavera
En la cresta escarpada de mis recuerdos
sigo rastros y aromas que me llevan a ti
el deseo es más engañoso que el arrepentimiento
y convierte en deriva cada fragilidad
Corríamos rápidos sin límites
sin el menor sentido de precariedad
la amistad y el amor dos notas diferentes
la verdad intermitente parecía realidad
La embriaguez fuerte de nuestras oscuras inclinaciones
la excitación tensa que nos unía
nos ataba
ya no está
ya no está
primavera
primer amor
pero ¿cómo puedes estar
sin ti
primavera
sin amor
yo no puedo estar
sin ti
Dos satélites en órbita alrededor del mundo
el nuestro fue el encuentro de dos libertades
el paso del tiempo
tiene el ritmo de las estaciones
pero la distancia no cura la melancolía
Todavía te siento fuerte en las venas
en las manos
todavía te busco en mis errores y en tus razones
pero no estás
no estás
primavera
primer sol
pero ¿cómo puedes estar sin mí
Todo fluye
todo muere
nada tiene valor sin ti
primavera
sin amor
yo no puedo estar sin ti
primavera
primer sol
tú ¿cómo puedes estar sin mí
Escrita por: Piero Fabrizi