Un Grande Abbraccio
Rio de janeiro sempre così bello
Rio de janeiro è sempre, bello, sempre
Rio de janeiro, febbraio e marzo
Alò alò baraonda
Un grande abbraccio
Arrivederci flamengo
Un grande abbraccio
Alò alò baraonda
Un grande abbraccio
Arrivederci flamengo
Un grande abbraccio
Chacrinha che continua a muovere la pancia gridando
Alla ragazza guida la sua danza
Riferimento massimo nel suo quartiere
Halò halò mio chacrinha
Vecchio guerriero
Halò halò teresinha
Rio de janeiro
Halò halò mio chacrinha
Vecchio pagliaccio
Halò halò teresinha
Un grande abbraccio
Halo moça da favela
Un grande abbraccio
A tutto il mondo di portela
Un grande abbraccio
Tutti i mesi di febbraio
Tenendo il passo
Vecchia banda di ipanema
Un grande abbraccio
Al mio cammino in questo mondo
Che io stesso traccio
Perchè bahia mi ha regalato
Squadra e compasso
E mi conosco solo io
Un grande abbraccio
Per te che mi hai dimenticato
Un grande abbraccio.
Alò rio de janeiro
Un grande abbraccio.
A tutto il mondo brasileiro.
Un Gran Abrazo
Río de Janeiro siempre tan hermoso
Río de Janeiro siempre, hermoso, siempre
Río de Janeiro, febrero y marzo
Hola hola alboroto
Un gran abrazo
Hasta luego Flamengo
Un gran abrazo
Hola hola alboroto
Un gran abrazo
Hasta luego Flamengo
Un gran abrazo
Chacrinha que sigue moviendo la panza gritando
A la chica que dirige su baile
Referencia máxima en su barrio
Hola hola mi Chacrinha
Viejo guerrero
Hola hola Teresinha
Río de Janeiro
Hola hola mi Chacrinha
Viejo payaso
Hola hola Teresinha
Un gran abrazo
Hola chica de la favela
Un gran abrazo
A todo el mundo de Portela
Un gran abrazo
Todos los meses de febrero
Manteniendo el ritmo
Vieja banda de Ipanema
Un gran abrazo
En mi camino en este mundo
Que yo mismo trazo
Porque Bahía me ha regalado
Equipo y compás
Y solo me conozco a mí mismo
Un gran abrazo
Para ti que me has olvidado
Un gran abrazo
Hola Río de Janeiro
Un gran abrazo
A todo el mundo brasileño.
Escrita por: G. Gil / G.GIL / P. Fabrizi