395px

Ich Bin Zurück

Mano Lima

Tô De Volta

(Quando um amigo estiver lá no seu rancho
Feche bem as portas e não deixe mais sair
Porque um amigo meu amigo eu te garanto
É a maior fortuna que se pode adquirir)

A vida é um jogo e o mundo é um potro velhaco
Que velhaqueando muitas vez nos pega forte
Mas cuide a orelha e crave a espora no sovaco
Que amadrinhando um amigo amortece o golpe

(Int)

Quem disser que deste mundo não caiu
Está mentindo ou talvez nunca montou
Até o pelo que é o pelo se despediu
Na primavera quando o tempo pelechou

Pois deste mundo só que não cai é a marca
Marca que fica no tutano de alguém
Daquele homem gaúcho de fé e alma
Que se preocupa em ajudar e fazer bem

(Int)

Onde tem homem não morre homem de debalde
Isto é verdade por favor contem comigo
Fico no mundo levando a sorte de tiro
Tropeando a alma e garimpando amigo

Ich Bin Zurück

(Wenn ein Freund bei dir auf dem Hof ist
Schließe gut die Türen und lass ihn nicht mehr raus
Denn ein Freund, mein Freund, das kann ich dir versichern
Ist das größte Vermögen, das man erwerben kann)

Das Leben ist ein Spiel und die Welt ein schelmisches Pferd
Das uns oft heftig erwischt, wenn wir nicht aufpassen
Doch pass auf die Ohren auf und setz die Sporen an
Denn wenn man einen Freund unterstützt, mildert das den Schlag

(Int)

Wer sagt, dass er von dieser Welt nicht gefallen ist
Lügt oder hat vielleicht nie gesattelt
Selbst das Fell, das Fell hat sich verabschiedet
Im Frühling, als das Wetter rau wurde

Denn von dieser Welt fällt nur die Marke
Die Marke, die im Mark eines Menschen bleibt
Von diesem gauchischen Mann mit Glauben und Seele
Der sich darum kümmert, zu helfen und Gutes zu tun

(Int)

Wo es Männer gibt, stirbt kein Mann umsonst
Das ist die Wahrheit, bitte zählt auf mich
Ich bleibe in der Welt und trage das Glück wie ein Schuss
Stolpere durch die Seele und suche nach Freunden